Mathieu (prénom)

Mathieu et Matthieu sont des prénoms français. On trouve deux graphies principales :

  • Mathieu avec un seul « t »;
  • Matthieu avec deux « t », la plus ancienne et en accord avec ses étymologies latine Matthaeus et grecque Matthaios (en grec moderne : Ματθαίος où τθ se transcrit tth)[1].

Pour les articles homonymes, voir Mathieu et Matthieu.

Sens et origine du nom

L'anthroponyme Matthieu est la forme évoluée du latin ecclésiastique Matthaeus, latinisation du grec ancien Ματθαῖος, Matthaios, adaptation de la forme araméenne מָתַּי, Mattai, Mattay, abréviation de l'hébreu מַתִּתְיָהוּ, Mattithyahū. Ce dernier nom est composé des éléments מַתִּת, mattith « don » et יָהוּ, Yāhū, forme abrégée de יהוה, YHWH, le nom de Dieu en hébreu. Le sens originel de Matthieu est donc « don de Dieu », équivalent du grec Théodore, au féminin Dorothée, et du français Dieudonné[2]. D’autres prénoms ont la même signification :

Cette signification est aussi présente dans d’autres langues, comme le prénom slave Bogdan ou bien Bojidar, et également dans Bagdad, d'origine persane.

Variantes linguistiques

Fête et Saint patron

Matthieu (apôtre), (Ier siècle), ou Matthieu l’Évangéliste, saint patron des percepteurs, des comptables, des fiscalistes et des banquiers ; fêté le 21 septembre en Occident, le 16 novembre en Orient.

Popularité

Le nom a connu une défaveur au milieu du XXe siècle et il est revenu à la mode après 1975.[réf. nécessaire]

Personnalités portant le prénom Mathieu avec 1 "t"

Personnalités

Personnages de fiction

Personnalités portant le prénom Matthieu avec 2 "t"

Saints et personnalités chrétiennes

Autres personnalités portant ce prénom

Personnages de fiction

Références
  1. Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 438.
  2. Mathieu, Nominis, Conférence des évêques de France.
  3. Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 437-438.

Voir aussi

Liens internes

Lien externe
  • Prénoms, noms de famille et anthroponymie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.