Personnages de Totally Spies!

• Voix : anglais : Jennifer Hale, français : Claire Guyot

Samantha Simpson dite Sam, rousse aux yeux verts, est la meneuse du groupe. Elle est la plus stratège des trois espionnes, véritable génie, très charismatique et considérée comme la plus forte des trois, il arrive souvent qu’elle enquête toute seule, soit à la demande de Jerry, soit pour sauver ses deux camarades souvent capturés. Dans l'épisode "Catch", on apprend qu'elle descend des amazones et qu'elle en a hérité les caractéristiques. En mission, elle porte une combinaison de couleur verte. Elle est également la plus âgée des trois espionnes. Elle étudie à Beverly Hills High School puis à l'université de Malibu, elle est souvent la meilleure de sa classe.

• Voix : anglais : Andrea Baker (en), français : Fily Keita

Clover Ewing, blonde aux yeux bleus, est l'archétype de l'adolescente américaine girly. Dotée d'un physique très avantageux, c'est une grande amatrice de shopping, de mode, de soins esthétiques et de flirts amoureux. Elle sait cependant faire preuve de sérieux lorsqu'elle se trouve en mission. Elle aime relever des défis en permanence, et se retrouve, de ce fait, souvent en conflit avec Mandy, sa rivale en tous points, avec qui elle partage les mêmes goûts pour la mode et les garçons. En mission, elle porte une combinaison de couleur rouge. En mission, elle est souvent victime de kidnapping, la faisant souvent passer pour la plus faible du groupe.

• Voix : anglais : Katie Griffin (en) (saison 3-), Katie Leigh (saison 1-2), français : Céline Mauge

Alexandra Vasquez dite Alex, brune aux yeux marron. Latina, elle a la peau mate et est la plus jeune des trois espionnes. D'un naturel gaffeur, elle se montre souvent très maladroite, aussi bien physiquement - elle a, par exemple, éprouvé de grandes difficultés pour obtenir son permis de conduire - que spirituellement, ses amies se trouvant souvent embarrassées par son côté fonceur et ses remarques décalées doublées d'une grande naïveté. Manquant de confiance en elle, elle compte souvent sur l’aide de Sam pour s’en sortir. Elle est également une athlète de haut niveau, excellant dans de nombreuses disciplines, du football aux arts martiaux. En mission, elle porte une combinaison de couleur jaune.

• Voix : anglais : Jess Harnell (saison 1-2), Adrian Truss (en) (saison 3-), français : Jean-Claude Donda

Gerald James dit Jerry, est le fondateur et président du WOOHP et, de ce fait, le supérieur hiérarchique des Spies et des SpieZ, chargé de les envoyer en mission. Il a les cheveux gris, originellement blonds ou roux, et les yeux noirs. Malgré son âge, il sait se montrer performant et athlétique lorsqu'il s'agit de prêter main-forte aux Spies lors de certaines missions. D'origine britannique, il reste très attaché à ses racines et joue souvent de son flegme british auprès des Spies, qui n'hésitent pas à le taquiner sur son côté gentleman parfois ringard. Il a un frère jumeau diabolique, Terence, et une sœur malfaisante, Sherry. Il prend un malin plaisir à convoquer les Spies en les convoquant au mauvais moment pour elles.

• Voix : anglais : Jennifer Hale, français : Céline Mauge

Mandy, jeune fille aux longs cheveux noirs et aux yeux mauves, est la rivale des Spies, et plus particulièrement de Clover. Riche, populaire et charismatique, elle est en perpétuel conflit avec les trois espionnes (principalement avec Clover), dans leur vie personnelle, se disputant tour à tour au sujet des garçons, concours ou tenues vestimentaires qu'elles convoitent. Malgré cela, il est arrivé à plusieurs moments qu'elle et les trois filles soient sur la même longueur d'onde, voire s'entendent (voir par exemple les épisodes Classe de neige, Totally fini ?) et l'on peut voir parfois que dans le fond, elle n'est pas si infecte qu'elle pourrait en avoir l'air. Bien qu'elle n'interfère en rien dans leur vie professionnelle, dont elle ignore tout ou presque, il lui est arrivé de se retrouver accidentellement en mission avec les Spies, au grand désespoir de ces dernières (voir l'épisode Le café de l'angoisse). Elle a alors porté une combinaison de couleur mauve, qui est sa couleur préférée.

• Voix : anglais : Matt Charles, français : Jean-Claude Donda

Terence (surnommé Terry), est le frère jumeau de Jerry, il a donc les cheveux gris (originellement blonds ou roux) et les yeux noirs comme lui. Il est apparu à la fin de la saison 3 dans la trilogie Une promotion d'enfer. Il est l'exemple typique du « jumeau qui a mal tourné » : ayant sombré petit à petit dans le grand banditisme après avoir été accusé de tricherie (à tort) par son propre frère durant leurs années de collège, il s'est juré de lui faire payer sa dette, par tous les moyens et le hais tellementau point de change de visage avec la chirurgie esthétique afin de ne pas ressembler au frère qu'il déteste tant. Après avoir tenté de l'éliminer en manipulant les Spies, il a "recruté" d'anciens criminels capturés par le WOOHP, et a fondé, avec eux, une organisation criminelle appelée N.U.L.O.S (acronyme de Nouveaux Ultra-méchants pour Liquider et Opprimer les Spies[1]), dont il est le leader. Personnage "fil conducteur" de la saison 4, il finira finalement par être capturé avec l'ensemble de ses complices lors d'une énième tentative d'anéantissement du WOOHP (épisode 19). Terry refait son apparition dans SpieZ ! Nouvelle Génération où il fait équipe avec sa sœur Sherry avec un Jerry manipulé.

• Voix : anglais : Michael GoughMichael Gough, français : Guillaume Orsat (1^re voix), Patrice Baudrier (2^e voix)

Tim Scam, brun aux yeux verts, est un ancien agent du WOOHP qui était technicien dans la conception et le développement de l'armement high-tech. Il a été renvoyé du WOOHP pour utilisation illégales de ces armes. Il apparaît pour la première fois dans l'épisode 3 de la saison 1 Le Nouveau Jerry, où il se présente aux Spies comme étant Mac Smit (Tim Scam à l'envers), le nouveau directeur du WOOHP, Jerry étant soi-disant parti à la retraite (les Spies découvriront qu'il a en réalité expédié Jerry dans l'espace pour prendre sa place).

Il réapparaît dans l'épisode 10 de la saison 2 où il a kidnappé puis hypnotisé Stella, Gabriella et Carmen, les mères des trois filles, avec un bracelet-fleur de contrôle mental afin de se venger, à nouveau, du WOOHP et des Spies. Il est de retour dans l'épisode 8 de la saison 3 : Il a créé un robot en métal liquide (assez semblable au t-1000 visible dans Terminator 2) qui peut se cloner à l'infini, toujours pour se venger du WOOHP.

Il rejoint les N.U.L.O.S, l'équipe de criminels menés par Terence Lewis, dans l'épisode 1 de la saison 4.

• Voix : anglais : Lindsay Ridgeway (en) (saison 2), français : Stéphanie Broschart (saisons 3 à 5), Edwige Lemoine (1^re voix), Kelly Marot (2^e voix), Alexandra Garijo (3^e voix)

Britney a les cheveux noirs, de reflets bleutés et des yeux bleu-violet. Elle a été plus récemment recrutée par le WOOHP. Sa rencontre avec les Spies lors d'une mission commune lui a permis de faire preuve de toutes ses compétences d'analyse et d'investigation, au point de s'attirer la jalousie d'Alex, qui la croit persuadée de vouloir prendre sa place au sein du WOOHP (voir l'épisode Alex démissionne). Britney adoptera pourtant une attitude totalement inverse : admiratrice de ces trois espionnes qui lui ont beaucoup appris, elle finira par gagner la confiance d'Alex. Dans la saison 3, elle se retrouvera en danger. Les Spy Girls seront alors chargées de voler à son secours. Longtemps absente après, elle fera un retour au cours de la saison 5 pour partager, quelques missions avec Sam, Alex et Clover. Elle fait partie d'une équipe composée d'elle-même, Charles et Xavier, deux garçons qui travaillent pour le WOOHP. Britney n'apparaît pas dans la saison 6. Elle porte une combinaison bleu.

David est un garçon qui a fait tourner les têtes des trois adolescentes lors de leurs années de lycée. En effet, il représente à leurs yeux le garçon idéal : séduisant, sexy, travailleur, artiste, sportif. Son absence au cours des dernières saisons laisse toutefois penser que leurs chemins se seraient, involontairement ou non, séparés (Sa dernière apparition se fera dans le deuxième épisode de la saison 4.

Arnold, profil « d'intello coincé » à l'opposé de David, est, au contraire, le garçon que les Spies auraient préféré pouvoir éviter au lycée même si elles l'aiment bien malgré tout. Il se montre particulièrement attiré par Sam et Clover, qui le rejettent. Il ne perdra toutefois pas espoir de s'attirer leur attention, quitte à devoir faire preuve de comportements parfois ridicules pour y arriver (voir, entre autres, les épisodes Supernaze et Arnold le magnifique). Tout comme David, il semblerait que son départ pour la fac l'ait emmené vers d'autres horizons que celui des Spies.

Blaine est le petit ami de Clover au cours de la saison 5. Capitaine de l'équipe de volley à l'université, il est en réalité espion, engagé au départ pour éliminer Clover. Géraldine a employé Blaine et l'a manipulé en lui faisant croire que Clover œuvrait pour le mal. Il est par la suite embauché au sein du WOOHP. Il réapparaît lors de la saison 6. Cependant, il ne se montrera plus attiré par Clover, lui révélant qu'il est sorti avec d'autres filles, notamment Mandy.

Dean apparu à la fin de la saison 3 dans la trilogie Une promotion d'enfer, est un agent du WOOHP. Il fait partie des "élus" et a été chargé d'aider les Spies dans leur formation pour devenir des Super Spies tout en espionnant Terrence (il lui a fait croire qu'il était contre le WOOHP et les Spies, donc se faire passer pour un agent double). On le revoit quelques fois par la suite dans quelques épisodes de la saison 4. Dans l'épisode 21 de la saison 5 (WOOHP-tastic), il travaille au laboratoire du WOOHP et y fabrique de nombreux gadgets qui se sont révélés très utiles aux filles durant leur mission.

Mindy est la cousine de Mandy. Elle apparaît uniquement dans la saison 5, étant le sosie de Mandy, mais en étant blonde et en ayant des cheveux mi-longs. Elle est aussi méchante et infecte que Mandy, et, contrairement à Caitleen et Dominique, qui se laissaient marcher sur les pieds, il arrive que Mindy se moque de Mandy. Malgré cela, les deux cousines semblent très liées. L'absence de Mindy lors de la saison 6 reste inexpliquée.

Gabriella, Carmen et Stella sont respectivement les mamans de Sam, d'Alex et de Clover. Elles ressemblent beaucoup à leurs filles. Dans les premières saisons, elles ignorent que ces dernières sont espionnes au service du WOOHP ; elles découvrent finalement le secret à la fin de la saison 4, lors de l'épisode « Totalement Grillées » et obligent leurs filles à renoncer à cette activité qu'elles jugent trop dangereuse. À la suite de nombreuses péripéties, elles acceptent de revenir à la raison, allant même jusqu'à devenir espionnes intérimaires pour les sauver, à la suite de quoi elles deviennent des agents du WOOHP à part entière. Stella et Gabriella apparaissent une dernière fois dans la saison 6, la première rendant visite à Clover à Mali-U, la seconde recevant son cadeau d'anniversaire de mariage de la part de Sam. Selon Jerry, c'est de leurs mères que les Spies ont hérité des gènes de l'espionnage.

G.L.A.D.I.S. est une intelligence artificielle qui occupe le poste d'assistante de Jerry et qui assure la distribution des gadgets. Contrairement à WOOHP 123, dans Spiez ! Nouvelle Génération, elle est beaucoup moins méchante que celui-ci. Elle devient accidentellement méchante dans l'épisode "Le Noël de l'angoisse" car Alex avait renversé du jus de raisin sur elle alors qu'elle était connectée à la tête du Cerveau, un dangereux criminel. G.L.A.D.I.S. est l'acronyme de Gadget Location Assistance Dépannage à Intelligence Synthétique. Depuis la saison 5, elle est retirée de la série, Jerry l'aurait envoyé au hangar de recyclage du WOOHP. Ayant eu assez de son caractère, c'est pour cette raison qu'elle n'apparaît pas dans SpieZ ! Nouvelle Génération.

Marco Lumière est un cinéaste rejeté, qui a décidé de se venger en kidnappant des célébrités du milieu et en les obligeant à jouer dans son film. Par la suite, échappant à l'emprise de sa propre invention (qui permet de figer des personnes pendant un certain temps), il s'évade de l'hélicoptère du WOOHP chargé de le transférer dans la prison de l'organisation. Préparant sa revanche, il kidnappe Alex chez elle puis il orchestre un ensemble d'énigmes destinées à Clover et Sam, afin qu'elles retrouvent l'endroit où leur amie a été séquestrée (voir l'épisode Une espionne est née partie 2).

Il refait une apparition dans l'épisode Jerry superstar dans lequel il propose au patron du WOOHP, sous le couvert d'une fausse identité, un rôle d'acteur dans un film factice. Jerry neutralise ainsi, sans le savoir, différents ennemis du criminel. Cependant, Marco est de nouveau mis sous les verrous après la chute de sa couverture et une course-poursuite dans les studios de production.

Boogie Gus est un méchant qui est membre des N.U.L.O.S. Il a des cheveux noirs bouclés et longs et est le meilleur ami de Terrence. Il voulait transformer Beverly Hills en petit monde des années 1970, il fera ensuite partie du groupe de méchants créé par Terrence (le frère jumeau de Jerry), le N.U.L.O.S (L.A.M.O.S en anglais).