Rue Beaurepaire (Paris, ancienne)

Elle tire sa dénomination, « Beaurepaire » qui, dans l'ancien français, signifie « belle demeure », « belle retraite[1]^,[2] ».

La rue Beaurepaire, d'une longueur de 118 mètres, située dans l'ancien 5^e arrondissement, quartier Montorgueil, commençait aux 9-11, rue des Deux-Portes-Saint-Sauveur et finissait aux 88-90, rue Montorgueil[3].

Les numéros de la rue étaient rouges[1]. Le dernier numéro impair était le n^o 33 et le dernier numéro pair était le n^o 32.

Cette voie est citée en 1205 sous le nom de via Bellus Lorus puis en 1258 et 1275 sous celui de via qui dicitur Bellus Reditus. En 1313, on avait traduit ces noms latins par le nom français de « rue Beaurepaire ».

Elle est citée dans un manuscrit de l'abbaye Sainte-Geneviève de 1450 sous le nom de « rue Beaurepaire ».

Elle est citée sous le nom de « rue de Beaurepaire » dans un manuscrit de 1636 dont le procès-verbal de visite, en date du 22 avril 1636, indique qu'elle est « orde, boueuse, avec plusieurs taz d'immundices ».

Elle est indiquée sur le plan de Dheulland, de 1756, sous le nom de « rue du Beau Repaire[4] ».

Une décision ministérielle du 29 nivôse an VIII (19 janvier 1800), signée L. Bonaparte et une ordonnance royale du 21 juin 1826 fixent la largeur de cette voie publique à 10 mètres.

Un arrêté du 2 avril 1868 réunit les rues du Renard Saint-Sauveur et Beaurepaire à la rue Greneta.

• Jacques Hillairet, Dictionnaire historique des rues de Paris, Éditions de Minuit.
• Félix et Louis Lazare, Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments.
• Jean de La Tynna, Dictionnaire topographique, étymologique et historique des rues de Paris, 1817.