Saison 19 des Simpson

Homer sauve la vie de M. Burns en lui évitant de se noyer dans une fontaine du centre commercial. Pour le remercier, ce dernier l’invite à dîner. Lorsque M. Burns l’interroge sur son plat préféré, Homer déclare aimer les pizzas de style Chicago et, à sa grande surprise, son patron lui propose une soirée de milliardaire en jet privé à Chicago. À son retour à Springfield, Homer déprime, car il est certain d’avoir connu, ce soir là, ce à quoi il n’aura plus jamais accès...

Invité : Lionel Richie 

Après le culte du dimanche, Les Simpson se pressent pour rentrer chez eux. Marge ne veut pas cuisiner car elle est fatiguée. Les restaurants sont tous complets, sauf un où les Simpson se rendent mais qui est en réalité un buffet pour un enterrement. Au cours de ce buffet, Homer est sollicité par une dame lui demandant de porter le cercueil, mais il glisse, tombe dans un trou et se fait très mal au dos. À l'hôpital, le docteur Hibbert constate qu'une fois allongé sur le dos, Homer a une très belle voix de chanteur d'opéra. Il lui demande alors de chanter pour remonter le moral de tous les patients... 

Homer travaille pour la fourrière. Marge utilise une méthode d'éducation controversée sur Maggie. 

Marge se retrouve au milieu d'un cambriolage de banque. Elle se lie d'amitié avec le cambrioleur 

• ET go Home : Parodie de E.T. l'extra-terrestre. Bart et Lisa aident Kodos à obtenir des devis pour retourner sur sa planète mais les intentions de l'extraterrestre sont plus dangereuses qu'on ne le croit...
• Mr. & Mrs. Simpson : Dans cette parodie de Mr. et Mrs. Smith, Homer mène une double vie d'agent secret. Un jour, il reçoit l'ordre d'éliminer Kent Brockman mais il découvre que Marge est elle aussi sur le coup...
• Heck House : Tous les gamins du quartier vont quémander des friandises aux habitants de Springfield et décident de leur faire des farces. Mais Ned Flanders décide de transformer l'église en école de péchés. Dans cette troisième partie, on entend notamment la chanson Blitzkrieg Bop du groupe The Ramones... 

Les parents de Millhouse disparaissent. Homer ne se souvient pas de la couleur des yeux de Marge. 

Marge s'inscrit à un club de gym réservé aux femmes. Homer s'inquiète de voir son épouse prendre un nouveau départ dans la vie. L'aimera-t-elle toujours lorsqu'elle sera une femme d'affaires richissime ? 

Toujours aussi teigneux, Tahiti Bob revient à Springfield avec toute sa famille. Il veut régler son compte à Bart afin de se débarrasser définitivement de lui... 

Homer se réveille et constate qu'il est allongé dehors, dans la neige. Malgré ses efforts, il ne parvient pas à se rappeler comment il est arrivé là... 

Le maire Quimby veut rassembler des fonds pour sa campagne. Il attire l'attention des médias en organisant à Springfield les premières primaires des États-Unis... 

La famille Simpson gèle chez elle car Homer a refusé de payer la facture de chauffage. Bart prend une boîte et s'apprête à la jeter au feu mais Marge l'en empêche car elle contient des documents la concernant. Homer et Marge expliquent alors qu'en 1990, Homer tentait de percer dans la chanson avec Lenny, Carl et Lou, tandis que Marge, qui suivait des cours à l'université, avait des sentiments amoureux pour l'un de ses professeurs. On apprend aussi que Homer est devenu diabétique de type 1 à la suite d'un excès de Frappuccino (café à la glace) et cela alors que Marge est convaincue qu'il se drogue à l'héroïne alors qu'il se pique à l'insuline... 

Lors de la Saint-Valentin, les Simpson se retrouvent coincés dans le tunnel de l'amour après que Bart a provoqué un accident. Pour passer le temps, Homer, Marge et Bart racontent des histoires sur la Saint-Valentin. Homer raconte une version où lui et Marge jouent le rôle de Bonnie et Clyde. Marge raconte une version où elle et Homer interprètent les rôles de la belle et du clochard tandis que les enfants jouent le rôle de leurs chiots. Bart raconte une version où Nelson est Sid Vicious, Lisa, Nancy Spungen et Bart lui-même interprète le rôle de Johnny Rotten... 

En essayant de séparer Bart et Lisa qui se battent, Marge ne prête pas attention à la route et percute l'arrière d'une autre voiture. Bart arrive en retard à l'école et découvre alors un nouvel élève installé à sa place. Ce nouvel élève, Donnie, se révèle aussi doué que Bart dans l'art de faire enrager les professeurs et de faire des bêtises mais il se révèle qu'il fait plus de concurrence à Bart qu'autre chose. Mais un jour, Bart fait une blague à Skinner et Donnie se dénonce à la place de Bart. Donnie est accepté dans le clan et ils mettent en place les pires bêtises à l'école, mais bizarrement, Skinner semble toujours au courant et les intercepte avant qu'ils ne commettent leurs méfaits. De son côté, Homer va chez le garagiste pour faire réparer la voiture et repart avec une voiture de remplacement. Il tombe complètement sous le charme de son nouveau véhicule et ne veut plus de l'ancien... 

Tandis que Bart et Lisa font une blague à Martin Prince qui tourne mal, Marge recrute une émission de télévision pour suivre Homer qui doit faire un régime... 

Homer et Bart se font voler leur viande de bœuf séchée par des ratons laveurs et Lisa devient une ballerine tout comme l'était Marge à son âge. Celle-ci est très fière de sa fille... 

Le maire découvre avec stupéfaction que les comptes de la ville sont à sec, Homer trouve une solution : il faut faire croire qu'un ouragan a dévasté Springfield... 

Bart décide de rejoindre le club où Martin Prince est inscrit dans un organisme de jeunesse. Ils doivent s'occuper de jeunes veaux et Bart s'attache à un d'eux et le nomme "Lou" mais il va apprendre une terrible nouvelle... 

Les Simpson se rendent à un match de football, ils y constatent que les supporters profitent plus de la nourriture gratuite que du match... 

La famille rentre du centre commercial : ils aperçoivent la porte de leur maison entre-ouverte et pensent qu'un voleur est dans leur demeure. Homer prend une arme pour se défendre et avance en direction de la cuisine là où semble le cambrioleur. Homer reconnaît une odeur familière et découvre cette personne... 

Lisa devient l'assistante de Krusty, le clown, puis a une ascension fulgurante et devient la vedette de sa propre émission et Bart revend tous ses objets liés à Krusty...