Liste des signataires du traité de Rome de 2004

Le traité de Rome de 2004 dit Constitution pour l'Europe a été signé le vendredi par les représentants des États membres et de certains États candidats.

États membres

Dans l'ordre suivant (qui correspond à l'ordre alphabétique protocolaire[1] au sein de l'Union européenne) :


Signataires, désignés plénipotentiaires par les chefs d'États membres
État membre Nom Fonctions
BelgiqueGuy VerhofstadtPremier ministre
BelgiqueKarel De GuchtMinistre des Affaires étrangères
République tchèqueStanislav GrossPremier ministre
République tchèqueCyril SvobodaMinistre des Affaires étrangères
DanemarkAnders Fogh RasmussenPremier ministre
DanemarkPer Stig MøllerMinistre des Affaires étrangères
AllemagneGerhard SchröderChancelier fédéral
AllemagneJoseph FischerMinistre fédéral des Affaires étrangères et Vice-chancelier
EstonieJuhan PartsPremier ministre
EstonieKristiina OjulandMinistre des Affaires étrangères
GrèceKonstantínos Karamanlís (Constantin Caramanlis)Premier ministre
GrècePetros G. MolyviatisMinistre des Affaires étrangères
EspagneJosé Luis Rodríguez ZapateroPrésident du gouvernement
EspagneMiguel Ángel Moratinos CuyaubéMinistre des Affaires étrangères et de la Coopération
FranceJacques ChiracPrésident de la République
FranceJean-Pierre RaffarinPremier ministre
FranceMichel BarnierMinistre des Affaires étrangères
IrlandeBertie AhernPremier ministre (Taoiseach)
IrlandeDermot AhernMinistre des Affaires étrangères
ItalieSilvio BerlusconiPrésident du Conseil des ministres
ItalieFranco FrattiniMinistre des Affaires étrangères
ChypreTassos PapadopoulosPrésident
ChypreGeorge IacovouMinistre des Affaires étrangères
LettonieVaira Vīķe-FreibergaPrésidente de la République
LettonieIndulis EmsisPremier ministre
LettonieArtis PabriksMinistre des Affaires étrangères
LituanieValdas AdamkusPrésident
LituanieAlgirdas Mykolas BrazauskasPremier ministre
LituanieAntanas ValionisMinistre des Affaires étrangères
LuxembourgJean-Claude JunckerPremier ministre, ministre d'État
LuxembourgJean AsselbornVice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et de l'Immigration
HongrieFerenc GyurcsányPremier ministre
HongrieLászló KovácsMinistre des Affaires étrangères
MalteThe Hon Lawrence GonziPremier ministre
MalteThe Hon Michael FrendoMinistre des Affaires étrangères
Pays-BasDr J. P. BalkenendePremier ministre
Pays-BasDr B. R. BotMinistre des Affaires étrangères
AutricheDr Wolfgang SchüsselChancelier fédéral
AutricheDr Ursula PlassnikMinistre fédéral des Affaires étrangères
PologneMarek BelkaPremier ministre
PologneWłodzimierz CimoszewiczMinistre des Affaires étrangères
PortugalPedro Miguel de Santana LopesPremier ministre
PortugalAntónio Victor Martins MonteiroMinistre des Affaires étrangères et des Communautés portugaises à l'étranger
SlovénieAnton RopPrésident du gouvernement
SlovénieIvo VajglMinistre des Affaires étrangères
SlovaquieMikuláš DzurindaPremier ministre
SlovaquieEduard KukanMinistre des Affaires étrangères
FinlandeMatti VanhanenPremier ministre
FinlandeErkki TuomiojaMinistre des Affaires étrangères
SuèdeGöran PerssonPremier ministre
SuèdeLaila FreivaldsMinistre des Affaires étrangères
Royaume-UniTony BlairPremier ministre
Royaume-UniJack StrawMinistre des Affaires étrangères et du Commonwealth

États candidats

Des autorités représentant la Bulgarie, la Roumanie et la Turquie ont également signé l'Acte final du traité établissant une Constitution pour l'Europe, en tant que pays candidats ayant contribué à sa rédaction au sein de la Convention européenne ; ont donc également signé, dans cet ordre, l'acte final, en leur qualité d'États candidats à l'adhésion de l'Union européenne, observateurs auprès de la Conférence :


Signataires, désignés plénipotentiaires par les chefs d'États membres
État membre Nom Fonctions
BulgarieSiméon de Saxe-Cobourg-GothaPremier ministre
BulgarieSolomon PasiMinistre des Affaires étrangères
RoumanieIon IliescuPrésident de la République
RoumanieMircea GeoanăMinistre des Affaires étrangères
TurquieTayyip ErdoğanPremier ministre
TurquieAbdullah GülMinistre des Affaires étrangères

Cas de la Croatie

La Croatie, également candidate à l'Union européenne et entrée en 2013, mais dont le statut est plus tardif que les précédents, n'a signé qu'une déclaration, en tant qu'observateur. Cette déclaration du gouvernement de la République de Croatie a été signée par le Dr Ivo Sanader, président du gouvernement. Elle affirme notamment que la Croatie, en tant que Pays candidat, accueille favorablement la signature du traité de Rome de 2004 et se sent privilégiée de participer à cet événement historique. Elle partage les valeurs, les objectifs et les principes contenus dans ce traité.

Notes

  1. C'est l'ordre qui correspond aux noms officiels dans leur langue officielle respective, des États membres : België/Belgique, Česká republika, Danmark, Deutschland, Eesti, Ellas, [...] Suomi/Finland, Sverige et United Kingdom.

Liens externes

  • Portail du droit
  • Portail de l’Union européenne
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.