Van de Kerkhof
Le patronyme néerlandais ou flamand Van de Kerkhof renvoie a un lieu d'origine : le cimetière (du nl:kerkhof). Un équivalent français est Delattre. Il signifie, en flamant : cimetières près de l'église (jardin d'église)
Il peut aussi renvoyer vers des toponymes, tels Kerkhove (province de Flandre-Occidentale) ou Kerkhoven (province de Limbourg (Belgique)).
Il peut se décliner :
- le -e- peut parfois se muer en -i-.
- (au sud) avec -c- ou -ck- au lieu de -k- (même des -kc- existent).
- le -h- rendu muet peut être éliminé.
- le -o- peut être doublé en -oo- ou -oe (même prononciation).
- Le -f final peut se doubler en -ff ou se muer en -ve ou au pluriel -ven.
- Les particules peuvent être accolées en tout ou en partie : Van, Vande(n), Van de(n) (voire Van der'').
- La particule de provenance van peut être omise, ne laissant que l'article de.
- L'article peut aussi être omis.
- un suffixe génitif -s peut être accolé.
| variante | avec suffixe génitif | avec article | van | vande accolé | vande décollé | tout décollé |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kerkhof | Kerkhofs | De Kerkhof | Van Kerkhof | Vandekerkhof | Vande Kerkhof | Van de Kerkhof Van den Kerkhof |
| Kerckhof | Kerckhofs | De Kerckhof | Vandekerckhof | Vande Kerckhof | Van de Kerckhof | |
| Kerkhove | De Kerkhove | Van Kerkhove | Vandekerkhove | Vande Kerkhove | Van de Kerkhove | |
| Kerckhove | De Kerckhove | Van Kerckhove | Vandekerckhove | Vande Kerckhove | Van de Kerckhove | |
| Kerkhoven | De Kerkhoven | Van Kerkhoven | Vandekerkhoven | Vande Kerkhoven | Van de Kerkhoven | |
| Kerckhoven | De Kerckhoven | Van Kerckhoven | Vandekerckhoven | Vande Kerckhoven | Van de Kerckhoven | |
Variantes:
- Van de(n) Kerc(k)hove(n),
- Van de Kerckove,
- Van de(n) Kerckhove(n), Van de(n) Kerkove,
- (van der) Kerkhove, Van Kerchhove, Van de Kerhove, Kerckhove,
- Kerkhove(n), -hofe,
- Ker(c)khof(s),
- Ker(c)khoff(s),
- Kirkhove(n),
- Kircove,
- Ker(c)hove(n), Kerchoeve, Kerckhoove, Kerckhoeve,
- Kerhofs, Kerkov(r)e, Kerkoff, Kerkofs, Van Kerkhove(n),
- (van) Kerc(k)hove(n), Kerkhove, Van Ker(c)kove(n), (van) Kerc(k)hove(n),
- Van Ker(c)kove(n), Van Kerkchove, De Kerckove, De Kerc(k)hove,
Patronyme
Kerckhove
- Norbert Kerckhove (1932-2006), coureur cycliste belge.
de Kerckhove
- Derrick de Kerckhove (1944-), directeur canadien du programme McLuhan « Culture and Technology ».
- Carl de Kerchove de Denterghem , professeur de physique au Collège Saint-hubert à Auderghem
Van Kerkhove
- Maria Van Kerkhove, épidémiologiste américaine, responsable technique de la gestion de l'épidémie de Covid-19 à l'OMS.
Van Kerckhoven
- Alain Van Kerckhoven éditeur, une maison d'édition bruxelloise
- Anne-Mie Van Kerckhoven, une artiste multi-disciplinaire belge
- Eduardus Van Kerckhoven, un homme politique belge
- Guillaume Van Kerckhoven, officier de la Force publique
- Joseph Van Kerckhoven, coureur cycliste belge
- Nico Van Kerckhoven, un footballeur belge
- Patrick van Kerckhoven, un disc-jockey néerlandais.
- Pieter Frans van Kerckhoven, un écrivain belge
van de Kerkhof
- René van de Kerkhof (1951-), footballeur néerlandais.
- Willy van de Kerkhof (1951-), footballeur néerlandais.
Vandekerkhove
- Auguste Vandekerkhove (1838-1923), écrivain belge.
- Raymonde Vandekerkhove (1929-2020), écrivain belge.
- Christian Vandekerkhove (1953-), écrivain belge.
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.