![](../I/Philomachus_pugnaxRuffKampfl%C3%A4ufer.JPG.webp)
Calidris pugnax breeding male, Darscho Lake, Burgenland, Austria
![](../I/Ruff_(Philomachus_pugnax)_near_Hodal_W_IMG_6534.jpg.webp)
Calidris pugnax winter male, Hodal, Faridabad, Haryana, India
![](../I/Ruff%252C_Philomachus_pugnax%252C_at_Marievale_Nature_Reserve%252C_Gauteng%252C_South_Africa_(21014304581).jpg.webp)
Calidris pugnax winter female, Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa
![](../I/Philomachuspugnaxmap.png.webp)
Calidris pugnax — distribution map
Taxonavigation
Familia: Scolopacidae
Genus: Calidris
Species: Calidris pugnax
Name
Calidris pugnax (Linnaeus, 1758)
Synonyms
- Tringa pugnax (protonym)
- Philomachus pugnax
References
- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 148 BHL Reference page.
Vernacular names
Afrikaans: Kemphaan
العربية: حجوالة
asturianu: Engardiente
azərbaycanca: Döyüşkən cüllüt
башҡортса: Ҡорохтан
беларуская: Баталён
български: Бойник
বাংলা: গেওয়ালা বাটান
brezhoneg: Frezenneg riotus
català: Batallaire
čeština: Jespák bojovný
Cymraeg: Pibydd Torchog
dansk: Brushane
Deutsch: Kampfläufer
Ελληνικά: Μαχητής
English: Ruff
Esperanto: Duelbirdo
español: Combatiente
eesti: Tutkas
euskara: Borrokalari
suomi: Suokukko
føroyskt: Kápugrælingur
Nordfriisk: Brüüshöön
français: Combattant varié
Frysk: Hoants
Gaeilge: Rufachán
Gàidhlig: Gibeagan
galego: Combatente
Gaelg: Ushag y roo
עברית: לוחם
hrvatski: Pršljivac
magyar: Pajzsos cankó
հայերեն: Կռվակտցար
Bahasa Indonesia: Burung Trinil Rumbai
íslenska: Rúkragi
italiano: Combattente
日本語: エリマキシギ
ქართული: მაჩხუბარა კოკორინა
қазақша: Күжіркей
한국어: 목도리도요
Lëtzebuergesch: Ambaraskréimer
lietuvių: Gaidukas
latviešu: Gugatnis
македонски: Бојник
монгол: Нооголдой - ᠨᠣᠴᠣᠭᠠ ᠨᠣᠯᠣᠯᠳᠠᠢ
Bahasa Melayu: Burung Kedidi Ropol
Malti: Girwiel
Nederlands: Kemphaan
norsk nynorsk: Brushane
norsk: Brushane
polski: Batalion
پنجابی: رف
português do Brasil: Combatente
português: Combatente
rumantsch: Rivarel lutgader
română: Bătăuș
русский: Турухтан
саха тыла: Бараах
davvisámegiella: Rávggoš
slovenčina: Bojovník bahenný
slovenščina: Togotnik
shqip: Luftëtari
српски / srpski: Prudnik ubojica - Прудник убојица
Sesotho: Koe-koe-lemao
svenska: Brushane
Kiswahili: Chokowe Mjasiri
தமிழ்: பேதை உள்ளான்
ไทย: นกรัฟ
Türkçe: Dövüşken kuş
українська: Турухтан
vèneto: Ganbeton
Tiếng Việt: Chim Rẽ lớn
中文: 流苏鹬
العربية: حجوالة
asturianu: Engardiente
azərbaycanca: Döyüşkən cüllüt
башҡортса: Ҡорохтан
беларуская: Баталён
български: Бойник
বাংলা: গেওয়ালা বাটান
brezhoneg: Frezenneg riotus
català: Batallaire
čeština: Jespák bojovný
Cymraeg: Pibydd Torchog
dansk: Brushane
Deutsch: Kampfläufer
Ελληνικά: Μαχητής
English: Ruff
Esperanto: Duelbirdo
español: Combatiente
eesti: Tutkas
euskara: Borrokalari
suomi: Suokukko
føroyskt: Kápugrælingur
Nordfriisk: Brüüshöön
français: Combattant varié
Frysk: Hoants
Gaeilge: Rufachán
Gàidhlig: Gibeagan
galego: Combatente
Gaelg: Ushag y roo
עברית: לוחם
hrvatski: Pršljivac
magyar: Pajzsos cankó
հայերեն: Կռվակտցար
Bahasa Indonesia: Burung Trinil Rumbai
íslenska: Rúkragi
italiano: Combattente
日本語: エリマキシギ
ქართული: მაჩხუბარა კოკორინა
қазақша: Күжіркей
한국어: 목도리도요
Lëtzebuergesch: Ambaraskréimer
lietuvių: Gaidukas
latviešu: Gugatnis
македонски: Бојник
монгол: Нооголдой - ᠨᠣᠴᠣᠭᠠ ᠨᠣᠯᠣᠯᠳᠠᠢ
Bahasa Melayu: Burung Kedidi Ropol
Malti: Girwiel
Nederlands: Kemphaan
norsk nynorsk: Brushane
norsk: Brushane
polski: Batalion
پنجابی: رف
português do Brasil: Combatente
português: Combatente
rumantsch: Rivarel lutgader
română: Bătăuș
русский: Турухтан
саха тыла: Бараах
davvisámegiella: Rávggoš
slovenčina: Bojovník bahenný
slovenščina: Togotnik
shqip: Luftëtari
српски / srpski: Prudnik ubojica - Прудник убојица
Sesotho: Koe-koe-lemao
svenska: Brushane
Kiswahili: Chokowe Mjasiri
தமிழ்: பேதை உள்ளான்
ไทย: นกรัฟ
Türkçe: Dövüşken kuş
українська: Турухтан
vèneto: Ganbeton
Tiếng Việt: Chim Rẽ lớn
中文: 流苏鹬
![]() |
For more multimedia, look at Calidris pugnax on Wikimedia Commons. |
This article is issued from Wikimedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.