βρίσκω

Greek

Alternative forms

Etymology

From the Ancient Greek εὑρίσκω (heurískō).

The simple past comes from the old perfect εὕρηκα (heúrēka).

Verb

βρίσκω • (vrísko) (simple past βρήκα, passive βρίσκομαι)

  1. find, discover, locate
    Βρήκαμε το ξενοδοχείο μας. ― Vríkame to xenodocheío mas. ― We found our hotel.
    Καλώς σας βρήκα. ― Kalós sas vríka. ― Pleased to meet you.
    Βρήκα το Μήτσο κολλημένο στον υπολογιστή!
    Vríka to Mítso kolliméno ston ypologistí!
    I found Mitsos stuck on the computer!

Conjugation
βρίσκω
Present → Imperfect → Continuous future → Continuous subjunctive → Imperative →
1s  βρίσκω έβρισκα θα βρίσκω να βρίσκω
2s  βρίσκεις έβρισκες θα βρίσκεις να βρίσκεις βρίσκε
3s  βρίσκει έβρισκε θα βρίσκει να βρίσκει
1p  βρίσκουμε,  βρίσκομε βρίσκαμε θα βρίσκουμε,  βρίσκομε να βρίσκουμε,  βρίσκομε
2p  βρίσκετε βρίσκατε θα βρίσκετε να βρίσκετε βρίσκετε
3p  βρίσκουν,  βρίσκουνε έβρισκαν,  βρίσκαν,  βρίσκανε θα βρίσκουν,  βρίσκουνε να βρίσκουν,  βρίσκουνε
Dependent † Simple past → Simple future → Simple subjunctive → Imperative →
1s  βρω βρήκα θα βρω να βρω
2s  βρεις βρήκες θα βρεις να βρεις βρες
3s  βρει βρήκε θα βρει να βρει
1p  βρούμε βρήκαμε θα βρούμε να βρούμε
2p  βρείτε βρήκατε θα βρείτε να βρείτε βρείτε,  βρέστε
3p  βρουν,  βρούνε βρήκαν,  βρήκανε θα βρουν,  βρούνε να βρουν,  βρούνε
Perfect → Pluperfect → Future perfect → Subjunctive →
1s  έχω βρει είχα βρει θα έχω βρει να έχω βρει
2s  έχεις βρει είχες βρει θα έχεις βρει να έχεις βρει
3s  έχει βρει είχε βρει θα έχει βρει να έχει βρει
1p  έχουμε βρει είχαμε βρει θα έχουμε βρει να έχουμε βρει
2p  έχετε βρει είχατε βρει θα έχετε βρει να έχετε βρει
3p  έχουν βρει είχαν βρει θα έχουν βρει να έχουν βρει
Participle:   βρίσκοντας Non-finite ‡   βρει 114, 1e
The simple future forms are sometimes stressed thus: θά βρω, etc
 
    This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency.
†   The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms.
‡   The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.