περιπλέω

Ancient Greek

Alternative forms
  • περῐπλώω (periplṓō) – Ionic

Etymology

περι- (“round”) +‎ πλέω (“sail”).

Pronunciation
 

Verb

περῐπλέω • (peripléō)

  1. sail or swim around; circumnavigate
  2. (figuratively) slip about
    1. (Koine, medicine) recur
  3. (Koine, passive) be wrapped up

Inflection

Contracts only ε+ε or ε+ει. See πνέω, ῥέω.

This πλέω compound needs an inflection-table template.

Derived terms
  • ἀντιπερῐπλέω (antiperipléō, “sail round on the other side”)
  • ἐκπερῐπλέω (ekperipléō, “sail out round”)
  • ἐμπερῐπλέω (emperipléō)
  • περῐ́πλοος (períploos, “sailing round”) (uncontracted)
  • περῐ́πλους m (períplous, “sailing round; circumnavigation”) (contracted)
  • περῐπλώω (periplṓō, “Ionic form of περιπλέω”)
  • σῠμπερῐπλέω (sumperipléō, “sail about with”)
  • περῐπλευμονῐ́ᾱ f (peripleumoníā), περιπνευμονία f (peripneumonía, “inflammation of the lungs”)
  • περῐπλευμονιακός (peripleumoniakós), περιπνευμονιακός (peripneumoniakós, “affected wotj περιπλευμονία”)
  • περιπλευμονιάω, ῶ (peripleumoniáō, ô), περιπνευμονιάω, ῶ (peripneumoniáō, ô, “affected bu περιπνευμονία”)
  • περῐπλευμονῐκός (peripleumonikós), περιπλευμονικός (peripleumonikós, “affected by περιπνευμονία”)
  • and see πλέω (pléō, “sail, float”)

References

Greek

Etymology

From Ancient Greek περιπλέω. Morphologically, from περι- (peri-, “round”) +‎ πλέω (pléo, “to sail”).

Pronunciation
  • IPA(key): /pe.riˈple.o/
  • Hyphenation: πε‧ρι‧πλέ‧ω
  • Old Hyphenation: περι‧πλέ‧ω

Verb

περιπλέω • (peripléo) (simple past περιέπλευσα, passive —)

  1. sail round, circumnavigate

Conjugation
περιπλέω   (active forms only)
Active voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg περιπλέω περιπλεύσω
2 sg περιπλέεις περιπλεύσεις
3 sg περιπλέει περιπλεύσει
1 pl περιπλέουμε, [‑ομε] περιπλεύσουμε, [‑ομε]
2 pl περιπλέετε περιπλεύσετε
3 pl περιπλέουν(ε) περιπλεύσουν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg περιέπλεα περιέπλευσα
2 sg περιέπλεες περιέπλευσες
3 sg περιέπλεε περιέπλευσε
1 pl περιπλέαμε περιπλεύσαμε
2 pl περιπλέατε περιπλεύσατε
3 pl περιέπλεαν, περιπλέαν(ε) περιέπλευσαν, περιπλεύσαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα περιπλέω ➤ θα περιπλεύσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα περιπλέεις, … θα περιπλεύσεις, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … περιπλεύσει
Past perfect ➤   είχα, είχες, … περιπλεύσει
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … περιπλεύσει
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας, όταν, …).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg περίπλεε περίπλευσε
2 pl περιπλέετε περιπλεύστε
Other forms
Active present participle ➤   περιπλέοντας ➤
Active perfect participle ➤   έχοντας περιπλεύσει ➤
Passive perfect particple ➤ —
Nonfinite form ➤   περιπλεύσει
Notes    • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
  • περίπλους m (períplous, “circumnavigation”)
  • περιπνευμονία f (peripnevmonía) (medicine)
  • and see: πλέω (pléo, “to sail, to float”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.