точить

Russian

Etymology

Follows from the diachronic convergence of Proto-Slavic *tъčiti (to point, to sharpen), which ultimately continues pIE *tewk- (“to hew” > “to shove, to weave, to seed”), with Proto-Slavic *tоčiti (to drain, to protract), from pIE *tekʷ- (to flow, to run). The first form is an iterative derivative of Russian ткнуть (tknutʹ, to poke) while the second is a causative derivative of Russian течь (tečʹ, to flow).

Pronunciation

  • IPA(key): [tɐˈt͡ɕitʲ]
  • (file)

Verb

точи́ть (točítʹ) impf

  1. to sharpen, to hone, to whet
    точи́ть зу́бы наtočítʹ zúby nato bear a grudge against
    Perfectives: наточи́ть (natočítʹ), заточи́ть (zatočítʹ), поточи́ть (potočítʹ)
  2. to produce, to make (using a lathe)
    Perfective: вы́точить (výtočitʹ)
  3. to wear away, to wear down
  4. (colloquial) to nag

Conjugation

Derived terms

imperfective

  • выта́чивать (vytáčivatʹ)
  • выта́чиваться (vytáčivatʹsja)
  • дота́чивать (dotáčivatʹ)
  • зата́чивать (zatáčivatʹ)
  • зата́чиваться (zatáčivatʹsja)
  • иста́чивать (istáčivatʹ)
  • иста́чиваться (istáčivatʹsja)
  • ната́чивать (natáčivatʹ)
  • обта́чивать (obtáčivatʹ)
  • (no equivalent)
  • отта́чивать (ottáčivatʹ)
  • отта́чиваться (ottáčivatʹsja)
  • перета́чивать (peretáčivatʹ)
  • подта́чивать (podtáčivatʹ)
  • (no equivalent)
  • прита́чивать (pritáčivatʹ)
  • прота́чивать (protáčivatʹ)
  • раста́чивать (rastáčivatʹ)
  • раста́чиваться (rastáčivatʹsja)
  • ста́чивать (stáčivatʹ)
  • ста́чиваться (stáčivatʹsja)
  • ута́чивать (utáčivatʹ)
  • ута́чиваться (utáčivatʹsja)

perfective

  • вы́точить (výtočitʹ)
  • вы́точиться (výtočitʹsja)
  • доточи́ть (dotočítʹ)
  • заточи́ть (zatočítʹ)
  • заточи́ться (zatočítʹsja)
  • источи́ть (istočítʹ)
  • источи́ться (istočítʹsja)
  • наточи́ть (natočítʹ)
  • обточи́ть (obtočítʹ)
  • оточи́ть (otočítʹ)
  • отточи́ть (ottočítʹ)
  • отточи́ться (ottočítʹsja)
  • переточи́ть (peretočítʹ)
  • подточи́ть (podtočítʹ)
  • поточи́ть (potočítʹ)
  • приточи́ть (pritočítʹ)
  • проточи́ть (protočítʹ)
  • расточи́ть (rastočítʹ)
  • расточи́ться (rastočítʹsja)
  • сточи́ть (stočítʹ)
  • сточи́ться (stočítʹsja)
  • уточи́ть (utočítʹ)
  • уточи́ться (utočítʹsja)

Verb

точи́ть (točítʹ) impf (perfective источи́ть)

  1. (dated) to emit, to exude (smell, light, etc.)
  2. (dated) to shed (tears)

Conjugation

Derived terms

imperfective

perfective

  • (no equivalent)
  • заточи́ть (zatočítʹ)
  • заточи́ться (zatočítʹsja)
  • источи́ть (istočítʹ)
  • расточи́ть (rastočítʹ)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.