увести

Russian

Etymology

у- (u-) +‎ вести́ (vestí)

Pronunciation
  • IPA(key): [ʊvʲɪˈsʲtʲi]
  • Audio(file)
  • Homophones: увезти́ (uveztí)

Verb

увести́ • (uvestí) pf (imperfective уводи́ть)

  1. to take away, to lead away, to withdraw (troops)
  2. to carry off, to lift

Conjugation
Conjugation of увести́ (class 7b/b⑨ perfective transitive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
1 Dated.
perfective aspect
infinitive увести́
uvestí
participles present tense past tense
active —уве́дший
uvédšij
passive —уведённый
uvedjónnyj
adverbial —уведя́
uvedjá,
уве́дши1
uvédši1
present tense future tense
1st singular (я) —уведу́
uvedú
2nd singular (ты) —уведёшь
uvedjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́) —уведёт
uvedjót
1st plural (мы) —уведём
uvedjóm
2nd plural (вы) —уведёте
uvedjóte
3rd plural (они́) —уведу́т
uvedút
imperative singular plural
уведи́
uvedí		уведи́те
uvedíte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) увёл
uvjól		увели́
uvelí
feminine (я/ты/она́) увела́
uvelá
neuter (оно́) увело́
uveló

Serbo-Croatian

Pronunciation
  • IPA(key): /ǔʋesti/
  • Hyphenation: у‧ве‧сти

Etymology 1

у- + во̑з, во̀зити

Verb

у̀вести pf (Latin spelling ùvesti)

  1. (transitive) to introduce, lead in (bring into practice or organization)
  2. (transitive, intransitive) to import (bring in from a foreign country)
  3. (reflexive) to drive in
Conjugation
Conjugation of увести
Infinitive: увести Present verbal adverb: — Past verbal adverb: у̀веза̄вши Verbal noun: —
Number Singular Plural
Person 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Verbal forms ја ти он / она / оно ми ви они / оне / она
Present увезем увезеш увезе увеземо увезете увезу
Future Future I увест ћу1
увешћу		 увест ћеш1
увешћеш		 увест ће1
увешће		 увест ћемо1
увешћемо		 увест ћете1
увешћете		 увест ће1
увешће
Future II будем увезао2 будеш увезао2 буде увезао2 будемо увезли2 будете увезли2 буду увезли2
Past Perfect увезао сам2 увезао си2 увезао je2 увезли смо2 увезли сте2 увезли су2
Pluperfect3 био сам увезао2 био си увезао2 био је увезао2 били смо увезли2 били сте увезли2 били су увезли2
Imperfect увезох увезе увезе увезосмо увезосте увезоше
Conditional I увезао бих2 увезао би2 увезао би2 увезли бисмо2 увезли бисте2 увезли би2
Conditional II био бих увезао2 био би увезао2 био би увезао2 били бисмо увезли2 били бисте увезли2 били би увезли2
Imperative — увези — увезимо увезите —
Active past participle увезао m / увезла f / увезло n увезли m / увезле f / увезла n
Passive past participle увезен m / увезена f / увезено n увезени m / увезене f / увезена n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  * Note: The aorist and imperfect have nowadays fallen into disuse and as such they are found only in literary texts; routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Etymology 2

See уво̀дити.

Verb

у̀вести pf (Latin spelling ùvesti)

  1. (transitive) to introduce
Conjugation
Conjugation of увести
Infinitive: увести Present verbal adverb: — Past verbal adverb: у̀ве̄вши Verbal noun: —
Number Singular Plural
Person 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Verbal forms ја ти он / она / оно ми ви они / оне / она
Present уведем уведеш уведе уведемо уведете уведу
Future Future I увест ћу1
увешћу		 увест ћеш1
увешћеш		 увест ће1
увешће		 увест ћемо1
увешћемо		 увест ћете1
увешћете		 увест ће1
увешће
Future II будем увео2 будеш увео2 буде увео2 будемо увели2 будете увели2 буду увели2
Past Perfect увео сам2 увео си2 увео je2 увели смо2 увели сте2 увели су2
Pluperfect3 био сам увео2 био си увео2 био је увео2 били смо увели2 били сте увели2 били су увели2
Aorist уведох уведе уведе уведосмо уведосте уведоше
Conditional I увео бих2 увео би2 увео би2 увели бисмо2 увели бисте2 увели би2
Conditional II био бих увео2 био би увео2 био би увео2 били бисмо увели2 били бисте увели2 били би увели2
Imperative — уведи — уведимо уведите —
Active past participle увео m / увела f / увело n увели m / увеле f / увела n
Passive past participle уведен m / уведена f / уведено n уведени m / уведене f / уведена n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  * Note: The aorist and imperfect have nowadays fallen into disuse and as such they are found only in literary texts; routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.