פחד

See also: פ־ח־ד‎

Hebrew
Root
פ־ח־ד‎

Noun

פַּחַד • (pákhad) m

  1. Fear.
    • בני פרידמן, יש תקווה
      יש תקוה אם נשיר כולנו יחד
      יש אמונה חזקה מכל הפחד‎

Verb

פָּחַד • (pakhád) (pa'al construction)

  1. To fear, to be scared, afraid, frightened of (a person or thing); construed with מ־‎ (mi-).
    • יוני בלוך, הלב שלי עומד להתפוצץ
      את לא פוחדת כמו שאני פוחד לאבד אותך אותנו לאבד

Usage notes
  • In modern colloquial usage, this verb is usually replaced with the synonym פיחד \ פִּחֵד‎ (pikhéd) in tenses other than the past. Thus, the other tenses are more formal.

Conjugation
Conjugation of פָּחַד (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לפחוד \ לִפְחֹד‎
  • action noun: —
  • passive participle: —
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first פָּחַדְתִּי‎פָּחַדְנוּ‎
second פָּחַדְתָּ‎פָּחַדְתְּ‎פְּחַדְתֶּם‎1פְּחַדְתֶּן‎1
third פָּחַדפָּחֲדָה‎פָּחֲדוּ‎
present פּוֹחֵד‎פּוֹחֶדֶת‎פּוֹחֲדִים‎פּוֹחֲדוֹת‎
future first אֶפְחַד‎נִפְחַד‎
second תִּפְחַד‎תִּפְחֲדִי‎תִּפְחֲדוּ‎תִּפְחַדְנָה‎2
third יִפְחַד‎תִּפְחַד‎יִפְחֲדוּ‎תִּפְחַדְנָה‎2
imperative פְּחַדפַּחֲדִי‎פַּחֲדוּ‎פְּחַדְנָה‎2
notes
  1. Pronounced פָּחַדְתֶּם‎ and פָּחַדְתֶּן‎ in informal Modern Hebrew.
  2. Uncommon in Modern Hebrew.

Synonyms

Verb

פִּחֵד • (pikhéd) (pi'el construction)

  1. defective spelling of פיחד‎.

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.