توحد

See also: تؤخذ‎ and توجد‎

Arabic

Etymology 1

From the root و ح د‎ (w-ḥ-d); compare وَاحِد‎ (wāḥid, “one”).

Verb

تَوَحَّدَ • (tawaḥḥada) V, non-past يَتَوَحَّدُ‎‎ (yatawaḥḥadu)

to be one, to be single
to be alone
to be unified, to be reduced to one
to isolate oneself, to live in solitude
to become an original
to do alone (بِ‎ (bi) something)

Conjugation

Conjugation of

تَوَحَّدَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَوَحُّد tawaḥḥud
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَوَحِّد‎ mutawaḥḥid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَوَحَّد‎ mutawaḥḥad
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَوَحَّدْتُ‎ tawaḥḥadtu	تَوَحَّدْتَ‎ tawaḥḥadta	تَوَحَّدَ tawaḥḥada	تَوَحَّدْتُمَا‎ tawaḥḥadtumā	تَوَحَّدَا‎ tawaḥḥadā	تَوَحَّدْنَا‎ tawaḥḥadnā	تَوَحَّدْتُمْ‎ tawaḥḥadtum	تَوَحَّدُوا‎ tawaḥḥadū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَوَحَّدْتُ‎ tawaḥḥadtu	تَوَحَّدْتِ‎ tawaḥḥadti	تَوَحَّدَتْ‎ tawaḥḥadat	تَوَحَّدْتُمَا‎ tawaḥḥadtumā	تَوَحَّدَتَا‎ tawaḥḥadatā	تَوَحَّدْنَا‎ tawaḥḥadnā	تَوَحَّدْتُنَّ‎ tawaḥḥadtunna	تَوَحَّدْنَ‎ tawaḥḥadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَوَحَّدُ‎ ʾatawaḥḥadu	تَتَوَحَّدُ‎ tatawaḥḥadu	يَتَوَحَّدُ‎ yatawaḥḥadu	تَتَوَحَّدَانِ‎ tatawaḥḥadāni	يَتَوَحَّدَانِ‎ yatawaḥḥadāni	نَتَوَحَّدُ‎ natawaḥḥadu	تَتَوَحَّدُونَ‎ tatawaḥḥadūna	يَتَوَحَّدُونَ‎ yatawaḥḥadūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَوَحَّدُ‎ ʾatawaḥḥadu	تَتَوَحَّدِينَ‎ tatawaḥḥadīna	تَتَوَحَّدُ‎ tatawaḥḥadu	تَتَوَحَّدَانِ‎ tatawaḥḥadāni	تَتَوَحَّدَانِ‎ tatawaḥḥadāni	نَتَوَحَّدُ‎ natawaḥḥadu	تَتَوَحَّدْنَ‎ tatawaḥḥadna	يَتَوَحَّدْنَ‎ yatawaḥḥadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَوَحَّدَ‎ ʾatawaḥḥada	تَتَوَحَّدَ‎ tatawaḥḥada	يَتَوَحَّدَ‎ yatawaḥḥada	تَتَوَحَّدَا‎ tatawaḥḥadā	يَتَوَحَّدَا‎ yatawaḥḥadā	نَتَوَحَّدَ‎ natawaḥḥada	تَتَوَحَّدُوا‎ tatawaḥḥadū	يَتَوَحَّدُوا‎ yatawaḥḥadū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَوَحَّدَ‎ ʾatawaḥḥada	تَتَوَحَّدِي‎ tatawaḥḥadī	تَتَوَحَّدَ‎ tatawaḥḥada	تَتَوَحَّدَا‎ tatawaḥḥadā	تَتَوَحَّدَا‎ tatawaḥḥadā	نَتَوَحَّدَ‎ natawaḥḥada	تَتَوَحَّدْنَ‎ tatawaḥḥadna	يَتَوَحَّدْنَ‎ yatawaḥḥadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَوَحَّدْ‎ ʾatawaḥḥad	تَتَوَحَّدْ‎ tatawaḥḥad	يَتَوَحَّدْ‎ yatawaḥḥad	تَتَوَحَّدَا‎ tatawaḥḥadā	يَتَوَحَّدَا‎ yatawaḥḥadā	نَتَوَحَّدْ‎ natawaḥḥad	تَتَوَحَّدُوا‎ tatawaḥḥadū	يَتَوَحَّدُوا‎ yatawaḥḥadū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَوَحَّدْ‎ ʾatawaḥḥad	تَتَوَحَّدِي‎ tatawaḥḥadī	تَتَوَحَّدْ‎ tatawaḥḥad	تَتَوَحَّدَا‎ tatawaḥḥadā	تَتَوَحَّدَا‎ tatawaḥḥadā	نَتَوَحَّدْ‎ natawaḥḥad	تَتَوَحَّدْنَ‎ tatawaḥḥadna	يَتَوَحَّدْنَ‎ yatawaḥḥadna
imperative الْأَمْر	m		تَوَحَّدْ tawaḥḥad		تَوَحَّدَا‎ tawaḥḥadā			تَوَحَّدُوا‎ tawaḥḥadū
imperative الْأَمْر	f		تَوَحَّدِي‎ tawaḥḥadī		تَوَحَّدَا‎ tawaḥḥadā			تَوَحَّدْنَ‎ tawaḥḥadna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُوُحِّدَ tuwuḥḥida	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُتَوَحَّدُ‎ yutawaḥḥadu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَوَحَّدَ‎ yutawaḥḥada	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَوَحَّدْ‎ yutawaḥḥad	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “توحد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Wehr, Hans (1979), “وحد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Noun

تَوَحُّد • (tawaḥḥud) m

verbal noun of تَوَحَّدَ (tawaḥḥada) (form V)
condition of being single or sole
loneliness
isolation

Declension

Declension of noun تَوَحُّد (tawaḥḥud)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَوَحُّد tawaḥḥud	التَّوَحُّد‎ at-tawaḥḥud	تَوَحُّد tawaḥḥud
Nominative	تَوَحُّدٌ tawaḥḥudun	التَّوَحُّدُ‎ at-tawaḥḥudu	تَوَحُّدُ tawaḥḥudu
Accusative	تَوَحُّدًا‎ tawaḥḥudan	التَّوَحُّدَ‎ at-tawaḥḥuda	تَوَحُّدَ tawaḥḥuda
Genitive	تَوَحُّدٍ tawaḥḥudin	التَّوَحُّدِ‎ at-tawaḥḥudi	تَوَحُّدِ tawaḥḥudi

Derived terms

مَرَض التَّوَحُّد‎ (maraḍ at-tawaḥḥud, “autism”)

References

Wehr, Hans (1979), “وحد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Verb

تَوْحَدُ • (tawḥadu) (form I)

second-person masculine singular non-past active indicative of وَحِدَ‎ (waḥida)
third-person feminine singular non-past active indicative of وَحِدَ‎ (waḥida)

Verb

تَوْحَدَ • (tawḥada) (form I)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of وَحِدَ‎ (waḥida)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of وَحِدَ‎ (waḥida)

Verb

تَوْحَدْ • (tawḥad) (form I)

second-person masculine singular non-past active jussive of وَحِدَ‎ (waḥida)
third-person feminine singular non-past active jussive of وَحِدَ‎ (waḥida)

Verb

تُوَحِّدُ • (tuwaḥḥidu) (form II)

second-person masculine singular non-past active indicative of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)
third-person feminine singular non-past active indicative of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)

Verb

تُوَحِّدَ • (tuwaḥḥida) (form II)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)

Verb

تُوَحِّدْ • (tuwaḥḥid) (form II)

second-person masculine singular non-past active jussive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)
third-person feminine singular non-past active jussive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)

Verb

تُوَحَّدُ • (tuwaḥḥadu) (form II)

second-person masculine singular non-past passive indicative of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)
third-person feminine singular non-past passive indicative of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)

Verb

تُوَحَّدَ • (tuwaḥḥada) (form II)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)

Verb

تُوَحَّدْ • (tuwaḥḥad) (form II)

second-person masculine singular non-past passive jussive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)
third-person feminine singular non-past passive jussive of وَحَّدَ‎ (waḥḥada)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.