قول

See also: فول‎ and ق و ل‎

Arabic

Etymology

From the root ق و ل‎ (q-w-l).

Pronunciation

IPA^(key): /qawl/

Noun

قَوْل • (qawl) m (plural أَقْوَال‎ (ʾaqwāl) or أَقَاوِيل‎ (ʾaqāwīl))

verbal noun of قَالَ‎ (qāla) (form I)
saying, word, sentence
- a. 966, Al-Mutanabbi
  ‏وَكَمْ مِنْ عَائِبٍ قَوْلًا صَحِيحًا / وَآفَتُهُ مِنَ الْفَهْمِ السَّقِيمِ‎
  wakam min ʿāʾibin qawlan ṣaḥīḥan / waʾāfatuhū mina l-fahmi s-saqīmi
  And how many are those who criticize a sound saying – while the fault is in their ill understanding!
speech
agreement, promise, contract

Declension

Declension of noun قَوْل (qawl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَوْل qawl	الْقَوْل‎ al-qawl	قَوْل qawl
Nominative	قَوْلٌ qawlun	الْقَوْلُ‎ al-qawlu	قَوْلُ qawlu
Accusative	قَوْلًا‎ qawlan	الْقَوْلَ‎ al-qawla	قَوْلَ qawla
Genitive	قَوْلٍ qawlin	الْقَوْلِ‎ al-qawli	قَوْلِ qawli
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَوْلَيْن‎ qawlayn	الْقَوْلَيْن‎ al-qawlayn	قَوْلَيْ‎ qawlay
Nominative	قَوْلَانِ‎ qawlāni	الْقَوْلَانِ‎ al-qawlāni	قَوْلَا‎ qawlā
Accusative	قَوْلَيْنِ‎ qawlayni	الْقَوْلَيْنِ‎ al-qawlayni	قَوْلَيْ‎ qawlay
Genitive	قَوْلَيْنِ‎ qawlayni	الْقَوْلَيْنِ‎ al-qawlayni	قَوْلَيْ‎ qawlay
Plural	basic broken plural triptote‎; basic broken plural diptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَقْوَال‎‎; أَقَاوِيل‎ ʾaqwāl‎; ʾaqāwīl	الْأَقْوَال‎‎; الْأَقَاوِيل‎ al-ʾaqwāl‎; al-ʾaqāwīl	أَقْوَال‎‎; أَقَاوِيل‎ ʾaqwāl‎; ʾaqāwīl
Nominative	أَقْوَالٌ‎‎; أَقَاوِيلُ‎ ʾaqwālun‎; ʾaqāwīlu	الْأَقْوَالُ‎‎; الْأَقَاوِيلُ‎ al-ʾaqwālu‎; al-ʾaqāwīlu	أَقْوَالُ‎‎; أَقَاوِيلُ‎ ʾaqwālu‎; ʾaqāwīlu
Accusative	أَقْوَالًا‎‎; أَقَاوِيلَ‎ ʾaqwālan‎; ʾaqāwīla	الْأَقْوَالَ‎‎; الْأَقَاوِيلَ‎ al-ʾaqwāla‎; al-ʾaqāwīla	أَقْوَالَ‎‎; أَقَاوِيلَ‎ ʾaqwāla‎; ʾaqāwīla
Genitive	أَقْوَالٍ‎‎; أَقَاوِيلَ‎ ʾaqwālin‎; ʾaqāwīla	الْأَقْوَالِ‎‎; الْأَقَاوِيلِ‎ al-ʾaqwāli‎; al-ʾaqāwīli	أَقْوَالِ‎‎; أَقَاوِيلِ‎ ʾaqwāli‎; ʾaqāwīli

Verb

قَوَّلَ • (qawwala) II, non-past يُقَوِّلُ‎‎ (yuqawwilu)

(ditransitive) to say about to have said
‏لَا تُقَوِّلْنِي مَا لَمْ أَقُل!‎‎
lā tuqawwilnī mā lam ʾaqul!
Don’t put into my mouth what I haven’t said!

Conjugation

Conjugation of

قَوَّلَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَقْوِيل‎ taqwīl
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُقَوِّل‎ muqawwil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُقَوَّل‎ muqawwal
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	قَوَّلْتُ‎ qawwaltu	قَوَّلْتَ‎ qawwalta	قَوَّلَ qawwala	قَوَّلْتُمَا‎ qawwaltumā	قَوَّلَا‎ qawwalā	قَوَّلْنَا‎ qawwalnā	قَوَّلْتُمْ‎ qawwaltum	قَوَّلُوا‎ qawwalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	قَوَّلْتُ‎ qawwaltu	قَوَّلْتِ‎ qawwalti	قَوَّلَتْ‎ qawwalat	قَوَّلْتُمَا‎ qawwaltumā	قَوَّلَتَا‎ qawwalatā	قَوَّلْنَا‎ qawwalnā	قَوَّلْتُنَّ‎ qawwaltunna	قَوَّلْنَ‎ qawwalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُقَوِّلُ‎ ʾuqawwilu	تُقَوِّلُ‎ tuqawwilu	يُقَوِّلُ‎ yuqawwilu	تُقَوِّلَانِ‎ tuqawwilāni	يُقَوِّلَانِ‎ yuqawwilāni	نُقَوِّلُ‎ nuqawwilu	تُقَوِّلُونَ‎ tuqawwilūna	يُقَوِّلُونَ‎ yuqawwilūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُقَوِّلُ‎ ʾuqawwilu	تُقَوِّلِينَ‎ tuqawwilīna	تُقَوِّلُ‎ tuqawwilu	تُقَوِّلَانِ‎ tuqawwilāni	تُقَوِّلَانِ‎ tuqawwilāni	نُقَوِّلُ‎ nuqawwilu	تُقَوِّلْنَ‎ tuqawwilna	يُقَوِّلْنَ‎ yuqawwilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُقَوِّلَ‎ ʾuqawwila	تُقَوِّلَ‎ tuqawwila	يُقَوِّلَ‎ yuqawwila	تُقَوِّلَا‎ tuqawwilā	يُقَوِّلَا‎ yuqawwilā	نُقَوِّلَ‎ nuqawwila	تُقَوِّلُوا‎ tuqawwilū	يُقَوِّلُوا‎ yuqawwilū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُقَوِّلَ‎ ʾuqawwila	تُقَوِّلِي‎ tuqawwilī	تُقَوِّلَ‎ tuqawwila	تُقَوِّلَا‎ tuqawwilā	تُقَوِّلَا‎ tuqawwilā	نُقَوِّلَ‎ nuqawwila	تُقَوِّلْنَ‎ tuqawwilna	يُقَوِّلْنَ‎ yuqawwilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُقَوِّلْ‎ ʾuqawwil	تُقَوِّلْ‎ tuqawwil	يُقَوِّلْ‎ yuqawwil	تُقَوِّلَا‎ tuqawwilā	يُقَوِّلَا‎ yuqawwilā	نُقَوِّلْ‎ nuqawwil	تُقَوِّلُوا‎ tuqawwilū	يُقَوِّلُوا‎ yuqawwilū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُقَوِّلْ‎ ʾuqawwil	تُقَوِّلِي‎ tuqawwilī	تُقَوِّلْ‎ tuqawwil	تُقَوِّلَا‎ tuqawwilā	تُقَوِّلَا‎ tuqawwilā	نُقَوِّلْ‎ nuqawwil	تُقَوِّلْنَ‎ tuqawwilna	يُقَوِّلْنَ‎ yuqawwilna
imperative الْأَمْر	m		قَوِّلْ qawwil		قَوِّلَا‎ qawwilā			قَوِّلُوا‎ qawwilū
imperative الْأَمْر	f		قَوِّلِي‎ qawwilī		قَوِّلَا‎ qawwilā			قَوِّلْنَ‎ qawwilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	قُوِّلْتُ‎ quwwiltu	قُوِّلْتَ‎ quwwilta	قُوِّلَ quwwila	قُوِّلْتُمَا‎ quwwiltumā	قُوِّلَا‎ quwwilā	قُوِّلْنَا‎ quwwilnā	قُوِّلْتُمْ‎ quwwiltum	قُوِّلُوا‎ quwwilū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	قُوِّلْتُ‎ quwwiltu	قُوِّلْتِ‎ quwwilti	قُوِّلَتْ‎ quwwilat	قُوِّلْتُمَا‎ quwwiltumā	قُوِّلَتَا‎ quwwilatā	قُوِّلْنَا‎ quwwilnā	قُوِّلْتُنَّ‎ quwwiltunna	قُوِّلْنَ‎ quwwilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُقَوَّلُ‎ ʾuqawwalu	تُقَوَّلُ‎ tuqawwalu	يُقَوَّلُ‎ yuqawwalu	تُقَوَّلَانِ‎ tuqawwalāni	يُقَوَّلَانِ‎ yuqawwalāni	نُقَوَّلُ‎ nuqawwalu	تُقَوَّلُونَ‎ tuqawwalūna	يُقَوَّلُونَ‎ yuqawwalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُقَوَّلُ‎ ʾuqawwalu	تُقَوَّلِينَ‎ tuqawwalīna	تُقَوَّلُ‎ tuqawwalu	تُقَوَّلَانِ‎ tuqawwalāni	تُقَوَّلَانِ‎ tuqawwalāni	نُقَوَّلُ‎ nuqawwalu	تُقَوَّلْنَ‎ tuqawwalna	يُقَوَّلْنَ‎ yuqawwalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُقَوَّلَ‎ ʾuqawwala	تُقَوَّلَ‎ tuqawwala	يُقَوَّلَ‎ yuqawwala	تُقَوَّلَا‎ tuqawwalā	يُقَوَّلَا‎ yuqawwalā	نُقَوَّلَ‎ nuqawwala	تُقَوَّلُوا‎ tuqawwalū	يُقَوَّلُوا‎ yuqawwalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُقَوَّلَ‎ ʾuqawwala	تُقَوَّلِي‎ tuqawwalī	تُقَوَّلَ‎ tuqawwala	تُقَوَّلَا‎ tuqawwalā	تُقَوَّلَا‎ tuqawwalā	نُقَوَّلَ‎ nuqawwala	تُقَوَّلْنَ‎ tuqawwalna	يُقَوَّلْنَ‎ yuqawwalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُقَوَّلْ‎ ʾuqawwal	تُقَوَّلْ‎ tuqawwal	يُقَوَّلْ‎ yuqawwal	تُقَوَّلَا‎ tuqawwalā	يُقَوَّلَا‎ yuqawwalā	نُقَوَّلْ‎ nuqawwal	تُقَوَّلُوا‎ tuqawwalū	يُقَوَّلُوا‎ yuqawwalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُقَوَّلْ‎ ʾuqawwal	تُقَوَّلِي‎ tuqawwalī	تُقَوَّلْ‎ tuqawwal	تُقَوَّلَا‎ tuqawwalā	تُقَوَّلَا‎ tuqawwalā	نُقَوَّلْ‎ nuqawwal	تُقَوَّلْنَ‎ tuqawwalna	يُقَوَّلْنَ‎ yuqawwalna

Ottoman Turkish

Etymology 1

From Proto-Turkic *kul (“servant”).

Noun

قول • (kul)

servant
1. villein, serf
2. soldier, footman; patrol, watchman

Derived terms

قوللق / قوللوق‎ (kulluk, “service”)
- قوللقچی‎ (kullukçı, “servant”)
قوللنمق / قولانمق‎ (kullanmak, “to use”)
بوغاز قولی‎ (boğaz kulı, “belly-god, gourmand”)

Etymology 2

From Proto-Turkic *kol (“arm”).

Noun

قول • (kol)

arm
‏قول بورمق‎ ― kol burmak ― to bend the arm
branch, section, division
1. squadron of soldiers watching out, platoon of an army going out for patrol, vigil
  ‏قول دولاشمق‎ ― kol dolaşmak ― to walk patrol

Derived terms

قولتوق‎ (koltuk, “armpit; corner-shop; armchair”)
قولاج‎ (kulaç, “as far as an arm can reach; fathom”)
قولچاق‎ (kolçak, “brassard, gauntlet”)
قولاق‎ (kolak, “one who has lost an arm, arm-cripple”)
قولداش‎ (koldaş, “companion, associate”)
قوللامق‎ (kollamak, “to help, to assist; to protect, to look after, to guard”)
قولای‎ (kolay, “easy to handle, facile”)
- قولیلق‎ (kolaylık, “easiness, facility”)
- قولیلمق / قولایلامق‎ (kolaylamak, “to facilitate; to have nearly finished, to break the back of”)
- قولیلنمق‎ (kolaylanmak, “to run easy, to go smoothly”)

Etymology 3

From Arabic قَوْل‎ (qawl).

Noun

قول • (kavl) (plural اقاویل‎)

saying, dictum, utterance, sentence
vow, agreement, covenant

References

Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “قول”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, columns 3800–3805

Persian

Etymology

From Arabic قَوْل‎ (qawl).

Pronunciation

(Iranian Persian) IPA^(key): [ɢou̯l]
Audio (file)

Noun

قول • (qoul)

Uyghur

Etymology

From Proto-Turkic *kol (“arm”). Cognate with Turkish kol (“arm”).

Noun

قول • (qol) (plural قوللار‎ (qollar))

hand

Declension

Declension of قول (qol) (See Appendix:Uyghur nouns)

impersonal

singular

plural

nominative

قول (qol)

قوللار‎ (qollar)

genitive

قولنىڭ‎ (qolning)

قوللارنىڭ‎ (qollarning)

accusative

قولنى‎ (qolni)

قوللارنى‎ (qollarni)

dative

قولغا‎ (qolgha)

قوللارغا‎ (qollargha)

locative

قولدا‎ (qolda)

قوللاردا‎ (qollarda)

ablative

قولدىن‎ (qoldin)

قوللاردىن‎ (qollardin)

locative-qualitative

قولدىكى‎ (qoldiki)

قوللاردىكى‎ (qollardiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولدىكى‎ (qoldiki)	قوللاردىكى‎ (qollardiki)
genitive	قولدىكىنىڭ‎ (qoldikining)	قوللاردىكىنىڭ‎ (qollardikining)
accusative	قولدىكىنى‎ (qoldikini)	قوللاردىكىنى‎ (qollardikini)
dative	قولدىكىگە‎ (qoldikige)	قوللاردىكىگە‎ (qollardikige)
locative	قولدىكىدە‎ (qoldikide)	قوللاردىكىدە‎ (qollardikide)
ablative	قولدىكىدىن‎ (qoldikidin)	قوللاردىكىدىن‎ (qollardikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولدىكىگىچە‎ (qoldikigiche)	قوللاردىكىگىچە‎ (qollardikigiche)
similitude	قولدىكىدەك‎ (qoldikidek)	قوللاردىكىدەك‎ (qollardikidek)
equivalence	قولدىكىچىلىك‎ (qoldikichilik) or قولدىكىچە‎ (qoldikiche)	قوللاردىكىچىلىك‎ (qollardikichilik) or قوللاردىكىچە‎ (qollardikiche)

limitative

قولغىچە‎ (qolghiche)

قوللارغىچە‎ (qollarghiche)

similitude

قولدەك‎ (qoldek)

قوللاردەك‎ (qollardek)

equivalence

قولچىلىك‎ (qolchilik) or قولچە‎ (qolche)

قوللارچىلىك‎ (qollarchilik) or قوللارچە‎ (qollarche)

representative

قولنىڭكى‎ (qolningki)

قوللارنىڭكى‎ (qollarningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولنىڭكى‎ (qolningki)	قوللارنىڭكى‎ (qollarningki)
genitive	قولنىڭكىنىڭ‎ (qolningkining)	قوللارنىڭكىنىڭ‎ (qollarningkining)
accusative	قولنىڭكىنى‎ (qolningkini)	قوللارنىڭكىنى‎ (qollarningkini)
dative	قولنىڭكىگە‎ (qolningkige)	قوللارنىڭكىگە‎ (qollarningkige)
locative	قولنىڭكىدە‎ (qolningkide)	قوللارنىڭكىدە‎ (qollarningkide)
ablative	قولنىڭكىدىن‎ (qolningkidin)	قوللارنىڭكىدىن‎ (qollarningkidin)
locative-qualitative	قولنىڭكىدىكى‎ (qolningkidiki)	قوللارنىڭكىدىكى‎ (qollarningkidiki)
limitative	قولنىڭكىگىچە‎ (qolningkigiche)	قوللارنىڭكىگىچە‎ (qollarningkigiche)
similitude	قولنىڭكىدەك‎ (qolningkidek)	قوللارنىڭكىدەك‎ (qollarningkidek)
equivalence	قولنىڭكىچىلىك‎ (qolningkichilik) or قولنىڭكىچە‎ (qolningkiche)	قوللارنىڭكىچىلىك‎ (qollarningkichilik) or قوللارنىڭكىچە‎ (qollarningkiche)

1^st person singular (my)

singular

plural

nominative

قولۇم‎ (qolum)

قوللىرىم‎ (qollirim)

genitive

قولۇمنىڭ‎ (qolumning)

قوللىرىمنىڭ‎ (qollirimning)

accusative

قولۇمنى‎ (qolumni)

قوللىرىمنى‎ (qollirimni)

dative

قولۇمغا‎ (qolumgha)

قوللىرىمغا‎ (qollirimgha)

locative

قولۇمدا‎ (qolumda)

قوللىرىمدا‎ (qollirimda)

ablative

قولۇمدىن‎ (qolumdin)

قوللىرىمدىن‎ (qollirimdin)

locative-qualitative

قولۇمدىكى‎ (qolumdiki)

قوللىرىمدىكى‎ (qollirimdiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولۇمدىكى‎ (qolumdiki)	قوللىرىمدىكى‎ (qollirimdiki)
genitive	قولۇمدىكىنىڭ‎ (qolumdikining)	قوللىرىمدىكىنىڭ‎ (qollirimdikining)
accusative	قولۇمدىكىنى‎ (qolumdikini)	قوللىرىمدىكىنى‎ (qollirimdikini)
dative	قولۇمدىكىگە‎ (qolumdikige)	قوللىرىمدىكىگە‎ (qollirimdikige)
locative	قولۇمدىكىدە‎ (qolumdikide)	قوللىرىمدىكىدە‎ (qollirimdikide)
ablative	قولۇمدىكىدىن‎ (qolumdikidin)	قوللىرىمدىكىدىن‎ (qollirimdikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولۇمدىكىگىچە‎ (qolumdikigiche)	قوللىرىمدىكىگىچە‎ (qollirimdikigiche)
similitude	قولۇمدىكىدەك‎ (qolumdikidek)	قوللىرىمدىكىدەك‎ (qollirimdikidek)
equivalence	قولۇمدىكىچىلىك‎ (qolumdikichilik) or قولۇمدىكىچە‎ (qolumdikiche)	قوللىرىمدىكىچىلىك‎ (qollirimdikichilik) or قوللىرىمدىكىچە‎ (qollirimdikiche)

limitative

قولۇمغىچە‎ (qolumghiche)

قوللىرىمغىچە‎ (qollirimghiche)

similitude

قولۇمدەك‎ (qolumdek)

قوللىرىمدەك‎ (qollirimdek)

equivalence

قولۇمچىلىك‎ (qolumchilik) or قولۇمچە‎ (qolumche)

قوللىرىمچىلىك‎ (qollirimchilik) or قوللىرىمچە‎ (qollirimche)

representative

قولۇمنىڭكى‎ (qolumningki)

قوللىرىمنىڭكى‎ (qollirimningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولۇمنىڭكى‎ (qolumningki)	قوللىرىمنىڭكى‎ (qollirimningki)
genitive	قولۇمنىڭكىنىڭ‎ (qolumningkining)	قوللىرىمنىڭكىنىڭ‎ (qollirimningkining)
accusative	قولۇمنىڭكىنى‎ (qolumningkini)	قوللىرىمنىڭكىنى‎ (qollirimningkini)
dative	قولۇمنىڭكىگە‎ (qolumningkige)	قوللىرىمنىڭكىگە‎ (qollirimningkige)
locative	قولۇمنىڭكىدە‎ (qolumningkide)	قوللىرىمنىڭكىدە‎ (qollirimningkide)
ablative	قولۇمنىڭكىدىن‎ (qolumningkidin)	قوللىرىمنىڭكىدىن‎ (qollirimningkidin)
locative-qualitative	قولۇمنىڭكىدىكى‎ (qolumningkidiki)	قوللىرىمنىڭكىدىكى‎ (qollirimningkidiki)
limitative	قولۇمنىڭكىگىچە‎ (qolumningkigiche)	قوللىرىمنىڭكىگىچە‎ (qollirimningkigiche)
similitude	قولۇمنىڭكىدەك‎ (qolumningkidek)	قوللىرىمنىڭكىدەك‎ (qollirimningkidek)
equivalence	قولۇمنىڭكىچىلىك‎ (qolumningkichilik) or قولۇمنىڭكىچە‎ (qolumningkiche)	قوللىرىمنىڭكىچىلىك‎ (qollirimningkichilik) or قوللىرىمنىڭكىچە‎ (qollirimningkiche)

1^st person plural (our)

singular

plural

nominative

قولىمىز‎ (qolimiz)

قوللىرىمىز‎ (qollirimiz)

genitive

قولىمىزنىڭ‎ (qolimizning)

قوللىرىمىزنىڭ‎ (qollirimizning)

accusative

قولىمىزنى‎ (qolimizni)

قوللىرىمىزنى‎ (qollirimizni)

dative

قولىمىزغا‎ (qolimizgha)

قوللىرىمىزغا‎ (qollirimizgha)

locative

قولىمىزدا‎ (qolimizda)

قوللىرىمىزدا‎ (qollirimizda)

ablative

قولىمىزدىن‎ (qolimizdin)

قوللىرىمىزدىن‎ (qollirimizdin)

locative-qualitative

قولىمىزدىكى‎ (qolimizdiki)

قوللىرىمىزدىكى‎ (qollirimizdiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولىمىزدىكى‎ (qolimizdiki)	قوللىرىمىزدىكى‎ (qollirimizdiki)
genitive	قولىمىزدىكىنىڭ‎ (qolimizdikining)	قوللىرىمىزدىكىنىڭ‎ (qollirimizdikining)
accusative	قولىمىزدىكىنى‎ (qolimizdikini)	قوللىرىمىزدىكىنى‎ (qollirimizdikini)
dative	قولىمىزدىكىگە‎ (qolimizdikige)	قوللىرىمىزدىكىگە‎ (qollirimizdikige)
locative	قولىمىزدىكىدە‎ (qolimizdikide)	قوللىرىمىزدىكىدە‎ (qollirimizdikide)
ablative	قولىمىزدىكىدىن‎ (qolimizdikidin)	قوللىرىمىزدىكىدىن‎ (qollirimizdikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولىمىزدىكىگىچە‎ (qolimizdikigiche)	قوللىرىمىزدىكىگىچە‎ (qollirimizdikigiche)
similitude	قولىمىزدىكىدەك‎ (qolimizdikidek)	قوللىرىمىزدىكىدەك‎ (qollirimizdikidek)
equivalence	قولىمىزدىكىچىلىك‎ (qolimizdikichilik) or قولىمىزدىكىچە‎ (qolimizdikiche)	قوللىرىمىزدىكىچىلىك‎ (qollirimizdikichilik) or قوللىرىمىزدىكىچە‎ (qollirimizdikiche)

limitative

قولىمىزغىچە‎ (qolimizghiche)

قوللىرىمىزغىچە‎ (qollirimizghiche)

similitude

قولىمىزدەك‎ (qolimizdek)

قوللىرىمىزدەك‎ (qollirimizdek)

equivalence

قولىمىزچىلىك‎ (qolimizchilik) or قولىمىزچە‎ (qolimizche)

قوللىرىمىزچىلىك‎ (qollirimizchilik) or قوللىرىمىزچە‎ (qollirimizche)

representative

قولىمىزنىڭكى‎ (qolimizningki)

قوللىرىمىزنىڭكى‎ (qollirimizningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولىمىزنىڭكى‎ (qolimizningki)	قوللىرىمىزنىڭكى‎ (qollirimizningki)
genitive	قولىمىزنىڭكىنىڭ‎ (qolimizningkining)	قوللىرىمىزنىڭكىنىڭ‎ (qollirimizningkining)
accusative	قولىمىزنىڭكىنى‎ (qolimizningkini)	قوللىرىمىزنىڭكىنى‎ (qollirimizningkini)
dative	قولىمىزنىڭكىگە‎ (qolimizningkige)	قوللىرىمىزنىڭكىگە‎ (qollirimizningkige)
locative	قولىمىزنىڭكىدە‎ (qolimizningkide)	قوللىرىمىزنىڭكىدە‎ (qollirimizningkide)
ablative	قولىمىزنىڭكىدىن‎ (qolimizningkidin)	قوللىرىمىزنىڭكىدىن‎ (qollirimizningkidin)
locative-qualitative	قولىمىزنىڭكىدىكى‎ (qolimizningkidiki)	قوللىرىمىزنىڭكىدىكى‎ (qollirimizningkidiki)
limitative	قولىمىزنىڭكىگىچە‎ (qolimizningkigiche)	قوللىرىمىزنىڭكىگىچە‎ (qollirimizningkigiche)
similitude	قولىمىزنىڭكىدەك‎ (qolimizningkidek)	قوللىرىمىزنىڭكىدەك‎ (qollirimizningkidek)
equivalence	قولىمىزنىڭكىچىلىك‎ (qolimizningkichilik) or قولىمىزنىڭكىچە‎ (qolimizningkiche)	قوللىرىمىزنىڭكىچىلىك‎ (qollirimizningkichilik) or قوللىرىمىزنىڭكىچە‎ (qollirimizningkiche)

2^ndperson singular ordinary (your)

singular

plural

nominative

قولۇڭ‎ (qolung)

قوللىرىڭ‎ (qolliring)

genitive

قولۇڭنىڭ‎ (qolungning)

قوللىرىڭنىڭ‎ (qolliringning)

accusative

قولۇڭنى‎ (qolungni)

قوللىرىڭنى‎ (qolliringni)

dative

قولۇڭغا‎ (qolunggha)

قوللىرىڭغا‎ (qolliringgha)

locative

قولۇڭدا‎ (qolungda)

قوللىرىڭدا‎ (qolliringda)

ablative

قولۇڭدىن‎ (qolungdin)

قوللىرىڭدىن‎ (qolliringdin)

locative-qualitative

قولۇڭدىكى‎ (qolungdiki)

قوللىرىڭدىكى‎ (qolliringdiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولۇڭدىكى‎ (qolungdiki)	قوللىرىڭدىكى‎ (qolliringdiki)
genitive	قولۇڭدىكىنىڭ‎ (qolungdikining)	قوللىرىڭدىكىنىڭ‎ (qolliringdikining)
accusative	قولۇڭدىكىنى‎ (qolungdikini)	قوللىرىڭدىكىنى‎ (qolliringdikini)
dative	قولۇڭدىكىگە‎ (qolungdikige)	قوللىرىڭدىكىگە‎ (qolliringdikige)
locative	قولۇڭدىكىدە‎ (qolungdikide)	قوللىرىڭدىكىدە‎ (qolliringdikide)
ablative	قولۇڭدىكىدىن‎ (qolungdikidin)	قوللىرىڭدىكىدىن‎ (qolliringdikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولۇڭدىكىگىچە‎ (qolungdikigiche)	قوللىرىڭدىكىگىچە‎ (qolliringdikigiche)
similitude	قولۇڭدىكىدەك‎ (qolungdikidek)	قوللىرىڭدىكىدەك‎ (qolliringdikidek)
equivalence	قولۇڭدىكىچىلىك‎ (qolungdikichilik) or قولۇڭدىكىچە‎ (qolungdikiche)	قوللىرىڭدىكىچىلىك‎ (qolliringdikichilik) or قوللىرىڭدىكىچە‎ (qolliringdikiche)

limitative

قولۇڭغىچە‎ (qolungghiche)

قوللىرىڭغىچە‎ (qolliringghiche)

similitude

قولۇڭدەك‎ (qolungdek)

قوللىرىڭدەك‎ (qolliringdek)

equivalence

قولۇڭچىلىك‎ (qolungchilik) or قولۇڭچە‎ (qolungche)

قوللىرىڭچىلىك‎ (qolliringchilik) or قوللىرىڭچە‎ (qolliringche)

representative

قولۇڭنىڭكى‎ (qolungningki)

قوللىرىڭنىڭكى‎ (qolliringningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولۇڭنىڭكى‎ (qolungningki)	قوللىرىڭنىڭكى‎ (qolliringningki)
genitive	قولۇڭنىڭكىنىڭ‎ (qolungningkining)	قوللىرىڭنىڭكىنىڭ‎ (qolliringningkining)
accusative	قولۇڭنىڭكىنى‎ (qolungningkini)	قوللىرىڭنىڭكىنى‎ (qolliringningkini)
dative	قولۇڭنىڭكىگە‎ (qolungningkige)	قوللىرىڭنىڭكىگە‎ (qolliringningkige)
locative	قولۇڭنىڭكىدە‎ (qolungningkide)	قوللىرىڭنىڭكىدە‎ (qolliringningkide)
ablative	قولۇڭنىڭكىدىن‎ (qolungningkidin)	قوللىرىڭنىڭكىدىن‎ (qolliringningkidin)
locative-qualitative	قولۇڭنىڭكىدىكى‎ (qolungningkidiki)	قوللىرىڭنىڭكىدىكى‎ (qolliringningkidiki)
limitative	قولۇڭنىڭكىگىچە‎ (qolungningkigiche)	قوللىرىڭنىڭكىگىچە‎ (qolliringningkigiche)
similitude	قولۇڭنىڭكىدەك‎ (qolungningkidek)	قوللىرىڭنىڭكىدەك‎ (qolliringningkidek)
equivalence	قولۇڭنىڭكىچىلىك‎ (qolungningkichilik) or قولۇڭنىڭكىچە‎ (qolungningkiche)	قوللىرىڭنىڭكىچىلىك‎ (qolliringningkichilik) or قوللىرىڭنىڭكىچە‎ (qolliringningkiche)

2^ndperson plural ordinary (your)

singular

plural

nominative

قولۇڭلار‎ (qolunglar)

قوللىرىڭلار‎ (qolliringlar)

genitive

قولۇڭلارنىڭ‎ (qolunglarning)

قوللىرىڭلارنىڭ‎ (qolliringlarning)

accusative

قولۇڭلارنى‎ (qolunglarni)

قوللىرىڭلارنى‎ (qolliringlarni)

dative

قولۇڭلارغا‎ (qolunglargha)

قوللىرىڭلارغا‎ (qolliringlargha)

locative

قولۇڭلاردا‎ (qolunglarda)

قوللىرىڭلاردا‎ (qolliringlarda)

ablative

قولۇڭلاردىن‎ (qolunglardin)

قوللىرىڭلاردىن‎ (qolliringlardin)

locative-qualitative

قولۇڭلاردىكى‎ (qolunglardiki)

قوللىرىڭلاردىكى‎ (qolliringlardiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولۇڭلاردىكى‎ (qolunglardiki)	قوللىرىڭلاردىكى‎ (qolliringlardiki)
genitive	قولۇڭلاردىكىنىڭ‎ (qolunglardikining)	قوللىرىڭلاردىكىنىڭ‎ (qolliringlardikining)
accusative	قولۇڭلاردىكىنى‎ (qolunglardikini)	قوللىرىڭلاردىكىنى‎ (qolliringlardikini)
dative	قولۇڭلاردىكىگە‎ (qolunglardikige)	قوللىرىڭلاردىكىگە‎ (qolliringlardikige)
locative	قولۇڭلاردىكىدە‎ (qolunglardikide)	قوللىرىڭلاردىكىدە‎ (qolliringlardikide)
ablative	قولۇڭلاردىكىدىن‎ (qolunglardikidin)	قوللىرىڭلاردىكىدىن‎ (qolliringlardikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولۇڭلاردىكىگىچە‎ (qolunglardikigiche)	قوللىرىڭلاردىكىگىچە‎ (qolliringlardikigiche)
similitude	قولۇڭلاردىكىدەك‎ (qolunglardikidek)	قوللىرىڭلاردىكىدەك‎ (qolliringlardikidek)
equivalence	قولۇڭلاردىكىچىلىك‎ (qolunglardikichilik) or قولۇڭلاردىكىچە‎ (qolunglardikiche)	قوللىرىڭلاردىكىچىلىك‎ (qolliringlardikichilik) or قوللىرىڭلاردىكىچە‎ (qolliringlardikiche)

limitative

قولۇڭلارغىچە‎ (qolunglarghiche)

قوللىرىڭلارغىچە‎ (qolliringlarghiche)

similitude

قولۇڭلاردەك‎ (qolunglardek)

قوللىرىڭلاردەك‎ (qolliringlardek)

equivalence

قولۇڭلارچىلىك‎ (qolunglarchilik) or قولۇڭلارچە‎ (qolunglarche)

قوللىرىڭلارچىلىك‎ (qolliringlarchilik) or قوللىرىڭلارچە‎ (qolliringlarche)

representative

قولۇڭلارنىڭكى‎ (qolunglarningki)

قوللىرىڭلارنىڭكى‎ (qolliringlarningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولۇڭلارنىڭكى‎ (qolunglarningki)	قوللىرىڭلارنىڭكى‎ (qolliringlarningki)
genitive	قولۇڭلارنىڭكىنىڭ‎ (qolunglarningkining)	قوللىرىڭلارنىڭكىنىڭ‎ (qolliringlarningkining)
accusative	قولۇڭلارنىڭكىنى‎ (qolunglarningkini)	قوللىرىڭلارنىڭكىنى‎ (qolliringlarningkini)
dative	قولۇڭلارنىڭكىگە‎ (qolunglarningkige)	قوللىرىڭلارنىڭكىگە‎ (qolliringlarningkige)
locative	قولۇڭلارنىڭكىدە‎ (qolunglarningkide)	قوللىرىڭلارنىڭكىدە‎ (qolliringlarningkide)
ablative	قولۇڭلارنىڭكىدىن‎ (qolunglarningkidin)	قوللىرىڭلارنىڭكىدىن‎ (qolliringlarningkidin)
locative-qualitative	قولۇڭلارنىڭكىدىكى‎ (qolunglarningkidiki)	قوللىرىڭلارنىڭكىدىكى‎ (qolliringlarningkidiki)
limitative	قولۇڭلارنىڭكىگىچە‎ (qolunglarningkigiche)	قوللىرىڭلارنىڭكىگىچە‎ (qolliringlarningkigiche)
similitude	قولۇڭلارنىڭكىدەك‎ (qolunglarningkidek)	قوللىرىڭلارنىڭكىدەك‎ (qolliringlarningkidek)
equivalence	قولۇڭلارنىڭكىچىلىك‎ (qolunglarningkichilik) or قولۇڭلارنىڭكىچە‎ (qolunglarningkiche)	قوللىرىڭلارنىڭكىچىلىك‎ (qolliringlarningkichilik) or قوللىرىڭلارنىڭكىچە‎ (qolliringlarningkiche)

2^ndperson singular refined (your)

singular

plural

nominative

قولىڭىز‎ (qolingiz)

قوللىرىڭىز‎ (qolliringiz)

genitive

قولىڭىزنىڭ‎ (qolingizning)

قوللىرىڭىزنىڭ‎ (qolliringizning)

accusative

قولىڭىزنى‎ (qolingizni)

قوللىرىڭىزنى‎ (qolliringizni)

dative

قولىڭىزغا‎ (qolingizgha)

قوللىرىڭىزغا‎ (qolliringizgha)

locative

قولىڭىزدا‎ (qolingizda)

قوللىرىڭىزدا‎ (qolliringizda)

ablative

قولىڭىزدىن‎ (qolingizdin)

قوللىرىڭىزدىن‎ (qolliringizdin)

locative-qualitative

قولىڭىزدىكى‎ (qolingizdiki)

قوللىرىڭىزدىكى‎ (qolliringizdiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولىڭىزدىكى‎ (qolingizdiki)	قوللىرىڭىزدىكى‎ (qolliringizdiki)
genitive	قولىڭىزدىكىنىڭ‎ (qolingizdikining)	قوللىرىڭىزدىكىنىڭ‎ (qolliringizdikining)
accusative	قولىڭىزدىكىنى‎ (qolingizdikini)	قوللىرىڭىزدىكىنى‎ (qolliringizdikini)
dative	قولىڭىزدىكىگە‎ (qolingizdikige)	قوللىرىڭىزدىكىگە‎ (qolliringizdikige)
locative	قولىڭىزدىكىدە‎ (qolingizdikide)	قوللىرىڭىزدىكىدە‎ (qolliringizdikide)
ablative	قولىڭىزدىكىدىن‎ (qolingizdikidin)	قوللىرىڭىزدىكىدىن‎ (qolliringizdikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولىڭىزدىكىگىچە‎ (qolingizdikigiche)	قوللىرىڭىزدىكىگىچە‎ (qolliringizdikigiche)
similitude	قولىڭىزدىكىدەك‎ (qolingizdikidek)	قوللىرىڭىزدىكىدەك‎ (qolliringizdikidek)
equivalence	قولىڭىزدىكىچىلىك‎ (qolingizdikichilik) or قولىڭىزدىكىچە‎ (qolingizdikiche)	قوللىرىڭىزدىكىچىلىك‎ (qolliringizdikichilik) or قوللىرىڭىزدىكىچە‎ (qolliringizdikiche)

limitative

قولىڭىزغىچە‎ (qolingizghiche)

قوللىرىڭىزغىچە‎ (qolliringizghiche)

similitude

قولىڭىزدەك‎ (qolingizdek)

قوللىرىڭىزدەك‎ (qolliringizdek)

equivalence

قولىڭىزچىلىك‎ (qolingizchilik) or قولىڭىزچە‎ (qolingizche)

قوللىرىڭىزچىلىك‎ (qolliringizchilik) or قوللىرىڭىزچە‎ (qolliringizche)

representative

قولىڭىزنىڭكى‎ (qolingizningki)

قوللىرىڭىزنىڭكى‎ (qolliringizningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولىڭىزنىڭكى‎ (qolingizningki)	قوللىرىڭىزنىڭكى‎ (qolliringizningki)
genitive	قولىڭىزنىڭكىنىڭ‎ (qolingizningkining)	قوللىرىڭىزنىڭكىنىڭ‎ (qolliringizningkining)
accusative	قولىڭىزنىڭكىنى‎ (qolingizningkini)	قوللىرىڭىزنىڭكىنى‎ (qolliringizningkini)
dative	قولىڭىزنىڭكىگە‎ (qolingizningkige)	قوللىرىڭىزنىڭكىگە‎ (qolliringizningkige)
locative	قولىڭىزنىڭكىدە‎ (qolingizningkide)	قوللىرىڭىزنىڭكىدە‎ (qolliringizningkide)
ablative	قولىڭىزنىڭكىدىن‎ (qolingizningkidin)	قوللىرىڭىزنىڭكىدىن‎ (qolliringizningkidin)
locative-qualitative	قولىڭىزنىڭكىدىكى‎ (qolingizningkidiki)	قوللىرىڭىزنىڭكىدىكى‎ (qolliringizningkidiki)
limitative	قولىڭىزنىڭكىگىچە‎ (qolingizningkigiche)	قوللىرىڭىزنىڭكىگىچە‎ (qolliringizningkigiche)
similitude	قولىڭىزنىڭكىدەك‎ (qolingizningkidek)	قوللىرىڭىزنىڭكىدەك‎ (qolliringizningkidek)
equivalence	قولىڭىزنىڭكىچىلىك‎ (qolingizningkichilik) or قولىڭىزنىڭكىچە‎ (qolingizningkiche)	قوللىرىڭىزنىڭكىچىلىك‎ (qolliringizningkichilik) or قوللىرىڭىزنىڭكىچە‎ (qolliringizningkiche)

2^ndperson plural refined (your)

singular

plural

nominative

قولىڭىزلار‎ (qolingizlar)

قوللىرىڭىزلار‎ (qolliringizlar)

genitive

قولىڭىزلارنىڭ‎ (qolingizlarning)

قوللىرىڭىزلارنىڭ‎ (qolliringizlarning)

accusative

قولىڭىزلارنى‎ (qolingizlarni)

قوللىرىڭىزلارنى‎ (qolliringizlarni)

dative

قولىڭىزلارغا‎ (qolingizlargha)

قوللىرىڭىزلارغا‎ (qolliringizlargha)

locative

قولىڭىزلاردا‎ (qolingizlarda)

قوللىرىڭىزلاردا‎ (qolliringizlarda)

ablative

قولىڭىزلاردىن‎ (qolingizlardin)

قوللىرىڭىزلاردىن‎ (qolliringizlardin)

locative-qualitative

قولىڭىزلاردىكى‎ (qolingizlardiki)

قوللىرىڭىزلاردىكى‎ (qolliringizlardiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولىڭىزلاردىكى‎ (qolingizlardiki)	قوللىرىڭىزلاردىكى‎ (qolliringizlardiki)
genitive	قولىڭىزلاردىكىنىڭ‎ (qolingizlardikining)	قوللىرىڭىزلاردىكىنىڭ‎ (qolliringizlardikining)
accusative	قولىڭىزلاردىكىنى‎ (qolingizlardikini)	قوللىرىڭىزلاردىكىنى‎ (qolliringizlardikini)
dative	قولىڭىزلاردىكىگە‎ (qolingizlardikige)	قوللىرىڭىزلاردىكىگە‎ (qolliringizlardikige)
locative	قولىڭىزلاردىكىدە‎ (qolingizlardikide)	قوللىرىڭىزلاردىكىدە‎ (qolliringizlardikide)
ablative	قولىڭىزلاردىكىدىن‎ (qolingizlardikidin)	قوللىرىڭىزلاردىكىدىن‎ (qolliringizlardikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولىڭىزلاردىكىگىچە‎ (qolingizlardikigiche)	قوللىرىڭىزلاردىكىگىچە‎ (qolliringizlardikigiche)
similitude	قولىڭىزلاردىكىدەك‎ (qolingizlardikidek)	قوللىرىڭىزلاردىكىدەك‎ (qolliringizlardikidek)
equivalence	قولىڭىزلاردىكىچىلىك‎ (qolingizlardikichilik) or قولىڭىزلاردىكىچە‎ (qolingizlardikiche)	قوللىرىڭىزلاردىكىچىلىك‎ (qolliringizlardikichilik) or قوللىرىڭىزلاردىكىچە‎ (qolliringizlardikiche)

limitative

قولىڭىزلارغىچە‎ (qolingizlarghiche)

قوللىرىڭىزلارغىچە‎ (qolliringizlarghiche)

similitude

قولىڭىزلاردەك‎ (qolingizlardek)

قوللىرىڭىزلاردەك‎ (qolliringizlardek)

equivalence

قولىڭىزلارچىلىك‎ (qolingizlarchilik) or قولىڭىزلارچە‎ (qolingizlarche)

قوللىرىڭىزلارچىلىك‎ (qolliringizlarchilik) or قوللىرىڭىزلارچە‎ (qolliringizlarche)

representative

قولىڭىزلارنىڭكى‎ (qolingizlarningki)

قوللىرىڭىزلارنىڭكى‎ (qolliringizlarningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولىڭىزلارنىڭكى‎ (qolingizlarningki)	قوللىرىڭىزلارنىڭكى‎ (qolliringizlarningki)
genitive	قولىڭىزلارنىڭكىنىڭ‎ (qolingizlarningkining)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىنىڭ‎ (qolliringizlarningkining)
accusative	قولىڭىزلارنىڭكىنى‎ (qolingizlarningkini)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىنى‎ (qolliringizlarningkini)
dative	قولىڭىزلارنىڭكىگە‎ (qolingizlarningkige)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىگە‎ (qolliringizlarningkige)
locative	قولىڭىزلارنىڭكىدە‎ (qolingizlarningkide)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىدە‎ (qolliringizlarningkide)
ablative	قولىڭىزلارنىڭكىدىن‎ (qolingizlarningkidin)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىدىن‎ (qolliringizlarningkidin)
locative-qualitative	قولىڭىزلارنىڭكىدىكى‎ (qolingizlarningkidiki)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىدىكى‎ (qolliringizlarningkidiki)
limitative	قولىڭىزلارنىڭكىگىچە‎ (qolingizlarningkigiche)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىگىچە‎ (qolliringizlarningkigiche)
similitude	قولىڭىزلارنىڭكىدەك‎ (qolingizlarningkidek)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىدەك‎ (qolliringizlarningkidek)
equivalence	قولىڭىزلارنىڭكىچىلىك‎ (qolingizlarningkichilik) or قولىڭىزلارنىڭكىچە‎ (qolingizlarningkiche)	قوللىرىڭىزلارنىڭكىچىلىك‎ (qolliringizlarningkichilik) or قوللىرىڭىزلارنىڭكىچە‎ (qolliringizlarningkiche)

2^ndperson singular & plural respectful (your)

singular

plural

nominative

قوللىرى‎ (qolliri)

genitive

قوللىرىنىڭ‎ (qollirining)

accusative

قوللىرىنى‎ (qollirini)

dative

قوللىرىغا‎ (qollirigha)

locative

قوللىرىدا‎ (qollirida)

ablative

قوللىرىدىن‎ (qolliridin)

locative-qualitative

قوللىرىدىكى‎ (qolliridiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قوللىرىدىكى‎ (qolliridiki)	قوللىرىدىكى‎ (qolliridiki)
genitive	قوللىرىدىكىنىڭ‎ (qolliridikining)	قوللىرىدىكىنىڭ‎ (qolliridikining)
accusative	قوللىرىدىكىنى‎ (qolliridikini)	قوللىرىدىكىنى‎ (qolliridikini)
dative	قوللىرىدىكىگە‎ (qolliridikige)	قوللىرىدىكىگە‎ (qolliridikige)
locative	قوللىرىدىكىدە‎ (qolliridikide)	قوللىرىدىكىدە‎ (qolliridikide)
ablative	قوللىرىدىكىدىن‎ (qolliridikidin)	قوللىرىدىكىدىن‎ (qolliridikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قوللىرىدىكىگىچە‎ (qolliridikigiche)	قوللىرىدىكىگىچە‎ (qolliridikigiche)
similitude	قوللىرىدىكىدەك‎ (qolliridikidek)	قوللىرىدىكىدەك‎ (qolliridikidek)
equivalence	قوللىرىدىكىچىلىك‎ (qolliridikichilik) or قوللىرىدىكىچە‎ (qolliridikiche)	قوللىرىدىكىچىلىك‎ (qolliridikichilik) or قوللىرىدىكىچە‎ (qolliridikiche)

limitative

قوللىرىغىچە‎ (qollirighiche)

similitude

قوللىرىدەك‎ (qolliridek)

equivalence

قوللىرىچىلىك‎ (qollirichilik) or قوللىرىچە‎ (qolliriche)

representative

قوللىرىنىڭكى‎ (qolliriningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قوللىرىنىڭكى‎ (qolliriningki)	قوللىرىنىڭكى‎ (qolliriningki)
genitive	قوللىرىنىڭكىنىڭ‎ (qolliriningkining)	قوللىرىنىڭكىنىڭ‎ (qolliriningkining)
accusative	قوللىرىنىڭكىنى‎ (qolliriningkini)	قوللىرىنىڭكىنى‎ (qolliriningkini)
dative	قوللىرىنىڭكىگە‎ (qolliriningkige)	قوللىرىنىڭكىگە‎ (qolliriningkige)
locative	قوللىرىنىڭكىدە‎ (qolliriningkide)	قوللىرىنىڭكىدە‎ (qolliriningkide)
ablative	قوللىرىنىڭكىدىن‎ (qolliriningkidin)	قوللىرىنىڭكىدىن‎ (qolliriningkidin)
locative-qualitative	قوللىرىنىڭكىدىكى‎ (qolliriningkidiki)	قوللىرىنىڭكىدىكى‎ (qolliriningkidiki)
limitative	قوللىرىنىڭكىگىچە‎ (qolliriningkigiche)	قوللىرىنىڭكىگىچە‎ (qolliriningkigiche)
similitude	قوللىرىنىڭكىدەك‎ (qolliriningkidek)	قوللىرىنىڭكىدەك‎ (qolliriningkidek)
equivalence	قوللىرىنىڭكىچىلىك‎ (qolliriningkichilik) or قوللىرىنىڭكىچە‎ (qolliriningkiche)	قوللىرىنىڭكىچىلىك‎ (qolliriningkichilik) or قوللىرىنىڭكىچە‎ (qolliriningkiche)

3^rd person (his, her, its, their)

singular

plural

nominative

قولى‎ (qoli)

قوللىرى‎ (qolliri)

genitive

قولىنىڭ‎ (qolining)

قوللىرىنىڭ‎ (qollirining)

accusative

قولىنى‎ (qolini)

قوللىرىنى‎ (qollirini)

dative

قولىغا‎ (qoligha)

قوللىرىغا‎ (qollirigha)

locative

قولىدا‎ (qolida)

قوللىرىدا‎ (qollirida)

ablative

قولىدىن‎ (qolidin)

قوللىرىدىن‎ (qolliridin)

locative-qualitative

قولىدىكى‎ (qolidiki)

قوللىرىدىكى‎ (qolliridiki)

Declension of locative-qualitative form

	singular	plural
nominative	قولىدىكى‎ (qolidiki)	قوللىرىدىكى‎ (qolliridiki)
genitive	قولىدىكىنىڭ‎ (qolidikining)	قوللىرىدىكىنىڭ‎ (qolliridikining)
accusative	قولىدىكىنى‎ (qolidikini)	قوللىرىدىكىنى‎ (qolliridikini)
dative	قولىدىكىگە‎ (qolidikige)	قوللىرىدىكىگە‎ (qolliridikige)
locative	قولىدىكىدە‎ (qolidikide)	قوللىرىدىكىدە‎ (qolliridikide)
ablative	قولىدىكىدىن‎ (qolidikidin)	قوللىرىدىكىدىن‎ (qolliridikidin)
locative-qualitative	—	—
limitative	قولىدىكىگىچە‎ (qolidikigiche)	قوللىرىدىكىگىچە‎ (qolliridikigiche)
similitude	قولىدىكىدەك‎ (qolidikidek)	قوللىرىدىكىدەك‎ (qolliridikidek)
equivalence	قولىدىكىچىلىك‎ (qolidikichilik) or قولىدىكىچە‎ (qolidikiche)	قوللىرىدىكىچىلىك‎ (qolliridikichilik) or قوللىرىدىكىچە‎ (qolliridikiche)

limitative

قولىغىچە‎ (qolighiche)

قوللىرىغىچە‎ (qollirighiche)

similitude

قولىدەك‎ (qolidek)

قوللىرىدەك‎ (qolliridek)

equivalence

قولىچىلىك‎ (qolichilik) or قولىچە‎ (qoliche)

قوللىرىچىلىك‎ (qollirichilik) or قوللىرىچە‎ (qolliriche)

representative

قولىنىڭكى‎ (qoliningki)

قوللىرىنىڭكى‎ (qolliriningki)

Declension of representative form

	singular	plural
nominative	قولىنىڭكى‎ (qoliningki)	قوللىرىنىڭكى‎ (qolliriningki)
genitive	قولىنىڭكىنىڭ‎ (qoliningkining)	قوللىرىنىڭكىنىڭ‎ (qolliriningkining)
accusative	قولىنىڭكىنى‎ (qoliningkini)	قوللىرىنىڭكىنى‎ (qolliriningkini)
dative	قولىنىڭكىگە‎ (qoliningkige)	قوللىرىنىڭكىگە‎ (qolliriningkige)
locative	قولىنىڭكىدە‎ (qoliningkide)	قوللىرىنىڭكىدە‎ (qolliriningkide)
ablative	قولىنىڭكىدىن‎ (qoliningkidin)	قوللىرىنىڭكىدىن‎ (qolliriningkidin)
locative-qualitative	قولىنىڭكىدىكى‎ (qoliningkidiki)	قوللىرىنىڭكىدىكى‎ (qolliriningkidiki)
limitative	قولىنىڭكىگىچە‎ (qoliningkigiche)	قوللىرىنىڭكىگىچە‎ (qolliriningkigiche)
similitude	قولىنىڭكىدەك‎ (qoliningkidek)	قوللىرىنىڭكىدەك‎ (qolliriningkidek)
equivalence	قولىنىڭكىچىلىك‎ (qoliningkichilik) or قولىنىڭكىچە‎ (qoliningkiche)	قوللىرىنىڭكىچىلىك‎ (qolliriningkichilik) or قوللىرىنىڭكىچە‎ (qolliriningkiche)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.