ܠܓܝܢܐ

Classical Syriac

Etymology

See Ancient Greek λάγηνος (lágēnos) for more.

Pronunciation
  • IPA(key): [l(ə)ɣinɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA(key): [l(ə)ɣine(ʔ)] (plural)

Noun

ܠܓܝܢܐ • (ləḡīnā) m (plural ܠܓܝܢܐ)

  1. vessel, amphora, pitcher, jug
  2. flask, bottle

Inflection
    declension of ܠܓܝܢܐ
state singular plural
absolute ܠܓܝܢ ܠܓܝܢܝܢ
construct ܠܓܝܢ ܠܓܝܢܝ
emphatic ܠܓܝܢܐ ܠܓܝܢܐ
possessive forms
1st c. sg. (my) ܠܓܝܢܝ ܠܓܝܢܝ
2nd m. sg. (your) ܠܓܝܢܟ ܠܓܝܢܝܟ
2nd f. sg. (your) ܠܓܝܢܟܝ ܠܓܝܢܝܟܝ
3rd m. sg. (his) ܠܓܝܢܗ ܠܓܝܢܘܗܝ
3rd f. sg. (her) ܠܓܝܢܗ ܠܓܝܢܝܗ
1st c. pl. (our) ܠܓܝܢܢ ܠܓܝܢܝܢ
2nd m. pl. (your) ܠܓܝܢܟܘܢ ܠܓܝܢܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your) ܠܓܝܢܟܝܢ ܠܓܝܢܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their) ܠܓܝܢܗܘܢ ܠܓܝܢܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their) ܠܓܝܢܗܝܢ ܠܓܝܢܝܗܝܢ

Synonyms

References
  • “lgyn”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français : Syriac–English Dictionary, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 168b
  • Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 235b
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 673a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.