ตัว

See also: ตั๋ว

Thai

Etymology

Cognate with Northern Thai ᨲᩫ᩠ᩅ, Lao ໂຕ (tō) or ຕົວ (tūa), Lü ᦷᦎ (ṫo), Tai Dam ꪶꪔ, Shan တူဝ် (tǒ), Ahom 𑜄𑜥 (tuu) or 𑜄𑜤 (tu), Zhuang duz, Saek ทั๊ว. Compare Khmer តួ (tuə).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		ตัว t ạ w
Romanization	Paiboon	dtuua
	Royal Institute	tua
(standard) IPA^(key)		/tua̯˧/

Noun

ตัว • (dtuua)

Pronoun

ตัว • (dtuua)

(now considered colloquial) a second person pronoun, used to address a person of equal or lower status.

Usage notes

In childish usage, the second person pronoun is used with the first person pronoun เขา (kǎo).

Classifier

ตัว • (dtuua)

(sometimes considered offensive if applied to humans) Classifier for animals, digits, letters, and certain objects. ⇒ all nouns using this classifier

Derived terms

ตัวกระแอม
ตัวกลั่น
ตัวกลาง
ตัวการ (dtuua-gaan)
ตัวเก็ง
ตัวคูณร่วมน้อย (dtuua-kuun-rûuam-nɔ́ɔi)
ตัวโค
ตัวใครตัวมัน (dtuua-krai-dtuua-man)
ตัวเงิน
ตัวเงินตัวทอง
ตัวจักรใหญ่
ตัวจำนำ
ตัวเชิด
ตัวดี
ตัวตลก (dtuua-dtà-lòk)
ตัวต่อตัว
ตัวตั้ง
ตัวตั้งตัวตี
ตัวตายตัวแทน
ตัวเต็ง
ตัวถัง
ตัวแทน (dtuua-tɛɛn)
ตัวแทนขายตรง
ตัวแทนค้าต่าง
ตัวแทนช่วง
ตัวแทนเชิด
ตัวแทนประกันชีวิต
ตัวแทนประกันวินาศภัย
ตัวนาง
ตัวนำ
ตัวประกอบ
ตัวประกัน (dtuua-bprà-gan)
ตัวปลิง
ตัวเป็นเกลียว
ตัวเปล่า
ตัวเปล่าเล่าเปลือย
ตัวแปร (dtuua-bprɛɛ)
ตัวผู้ (dtuua-pûu)
ตัวพระ
ตัวพิมพ์
ตัวเมีย (dtuua-miia)
ตัวเมือง
ตัวไม้
ตัวยืน
ตัวละคร (dtuua-lá-kɔɔn)
ตัวเลข (dtuua-lêek)
ตัวสะกด
ตัวสำคัญ
ตัวสำรอง
ตัวหนังสือ (dtuua-nǎng-sʉ̌ʉ)
ตัวหารร่วมมาก (dtuua-hǎan-rûuam-mâak)
ตัวอย่าง (dtuua-yàang)
ตัวเอ้
ตัวเอก
ตัวเอง (dtuua-eeng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.