สุก

Thai

Etymology 1

From Middle Chinese 熟 (MC d͡ʑɨuk̚, “ripe, cooked”). Cognate with Lao ສຸກ (suk), Shan သုၵ်း (súk), Ahom 𑜏𑜤𑜀𑜫 (suk), Zhuang sug.

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		สุก s u k
Romanization	Paiboon	sùk
	Royal Institute	suk
(standard) IPA^(key)		/suk̚˨˩/
Homophones edit		ศุกร์ ศุข สุกข์ สุข

Adjective

สุก • (sùk) (abstract noun ความสุก)

cooked, ripe.

Etymology 2

From Pali suka (“parrot”). Compare Sanskrit शुक (śuka, “parrot”)

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		สุก s u k
Romanization	Paiboon	sùk
	Royal Institute	suk
(standard) IPA^(key)		/suk̚˨˩/
Homophones edit		ศุกร์ ศุข สุกข์ สุข

Noun

สุก • (sùk)

parrot.

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		สุก s u k
Romanization	Paiboon	sùk
	Royal Institute	suk
(standard) IPA^(key)		/suk̚˨˩/
Homophones edit		ศุกร์ ศุข สุกข์ สุข

Verb

สุก • (sùk) (abstract noun การสุก)

to end turn in a traditional game called duat.

Etymology 4

From Pali sukka (“white; bright”). Compare Sanskrit शुक्र (śukra, “white; bright”)

Alternative forms

^†สุกก

Pronunciation

Orthographic		สุก s u k
Phonemic		[bound form] สุก-กะ- s u k – k a –
Romanization	Paiboon	sùk-gà-
	Royal Institute	suk-ka-
(standard) IPA^(key)		/suk̚˨˩.ka˨˩./

Adjective

สุก • (sùk-gà-)

white; bright; clean; good

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.