伴娘

Chinese

		partner; companion; associate partner; companion; associate; to accompany; comrade	mother; young lady
simp. and trad. (伴娘)		伴	娘

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bànniáng

(Zhuyin): ㄅㄢˋ ㄋㄧㄤˊ
Cantonese (Jyutping): bun⁶ noeng^4-2
Min Nan (POJ): phǒaⁿ-niû / phōaⁿ-niû / phōaⁿ-niô͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bànniáng
  - Zhuyin: ㄅㄢˋ ㄋㄧㄤˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: bannniang
  - IPA ^(key): /pän⁵¹ ni̯ɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: bun⁶ noeng^4-2
  - Yale: buhn néung
  - Cantonese Pinyin: bun⁶ noeng^4-2
  - Guangdong Romanization: bun⁶ nêng²
  - IPA ^(key): /puːn²² nœ̽ːŋ²¹⁻³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phǒaⁿ-niû
  - Tâi-lô: phuǎnn-niû
  - IPA (Quanzhou): /pʰuã²² niũ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: phōaⁿ-niû
  - Tâi-lô: phuānn-niû
  - Phofsit Daibuun: phvoaxniuu
  - IPA (Xiamen): /pʰuã²²⁻²¹ niũ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phōaⁿ-niô͘
  - Tâi-lô: phuānn-niôo
  - IPA (Zhangzhou): /pʰuã²²⁻²¹ niɔ̃¹³/

Noun

伴娘

bridesmaid

Synonyms

(Min Nan) 新娘伴, 新娘替, 新儂伴／新侬伴, 新儂替／新侬替, 伴嫁, 送嫁

See also

伴郎 (bànláng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.