土巴佬

Chinese

		earth; dust; rural earth; dust; rural; uncouth; uncultured; plebeian	(suff. for certain nouns); to hope; to wish (suff. for certain nouns); to hope; to wish; Palestinian, Palestine (abbrev.); Pakistan (abbrev.); Pascal (unit of pressure)	man; guy
simp. and trad. (土巴佬)		土	巴	佬

Pronunciation

Min Nan (POJ): thó͘-pa-láu

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thó͘-pa-láu
  - Tâi-lô: thóo-pa-láu
  - Phofsit Daibuun: tofpalao
  - IPA (Quanzhou): /tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³ laʊ⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² laʊ⁵³/

Adjective

土巴佬

(Hokkien) having bad manners; having a rude bearing

Noun

土巴佬

(Hokkien) country bumpkin; villager; hick

Synonyms

鄉巴佬／乡巴佬 (xiāngbalǎo)
阿土 (ātǔ)
怯子 (qièzi)
土包子 (tǔbāozi)
(Min Nan) 鄉社庸／乡社庸, 內山庸／内山庸, 山內庸／山内庸, 內山猴／内山猴

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.