學位

See also: 学位

Chinese

		learn; study; science learn; study; science; ‑ology	position; location; (measure word for persons) position; location; (measure word for persons); place; seat
trad. (學位)		學	位
simp. (学位)		学	位

Etymology

Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 学 (がく)位 (い) (gakui, “academic degree”)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xuéwèi

(Zhuyin): ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): hok⁶ wai^6-2
Hakka (Sixian, PFS): ho̍k-vi
Min Nan (POJ): ha̍k-ūi

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: xuéwèi
  - Zhuyin: ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shyuewey
  - IPA ^(key): /ɕɥ̯œ³⁵ u̯eɪ̯⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    學位／学位
    穴位
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: hok⁶ wai^6-2
  - Yale: hohk wái
  - Cantonese Pinyin: hok⁹ wai^6-2
  - Guangdong Romanization: hog⁶ wei²
  - IPA ^(key): /hɔːk̚² wɐi̯²²⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ho̍k-vi
  - Hakka Romanization System: hog vi
  - Hagfa Pinyim: hog⁶ vi⁴
  - IPA: /hok̚⁵ vi⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ha̍k-ūi
  - Tâi-lô: ha̍k-uī
  - Phofsit Daibuun: hag'ui
  - IPA (Xiamen): /hak̚⁴⁻³² ui²²/
  - IPA (Quanzhou): /hak̚²⁴⁻²² ui⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /hak̚¹²¹⁻²¹ ui²²/
  - IPA (Taipei): /hak̚⁴⁻³² ui³³/
  - IPA (Kaohsiung): /hak̚⁴⁻³² ui³³/

Noun

學位

academic degree
研究生學位 / 研究生学位 ― yánjiūshēng xuéwèi ― postgraduate degree

他剛從北京大學取得博士學位。 [MSC, trad.]
他刚从北京大学取得博士学位。 [MSC, simp.]
Tā gāng cóng Běijīng dàxué qǔdé bóshì xuéwèi. [Pinyin]
He recently obtained his doctorate degree from Peking University.

Derived terms

博士學位／博士学位 (bóshì xuéwèi)
學位證書／学位证书 (xuéwèi zhèngshū)

學士學位／学士学位 (xuéshì xuéwèi)
碩士學位／硕士学位 (shuòshì xuéwèi)

Japanese

Kanji in this term
學	位
がく Hyōgaiji	い Grade: 4
on’yomi

Noun

學位 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 学位, hiragana がくい, rōmaji gakui, historical hiragana がくゐ)

Kyūjitai form of 学位: academic degree

Korean

Hanja in this term
學	位

Noun

學位 • (hagwi) (hangeul 학위)

Hanja form^? of 학위 (“academic degree”).

Vietnamese

Hán tự in this word
學	位

Noun

學位

Hán tự form of học vị (“academic degree”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.