屣

屣	U+5C63, 屣 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5C63

← 屢
[U+5C62]

CJK Unified Ideographs

層 →
[U+5C64]

Translingual

Han character

屣 (radical 44, 尸+11, 14 strokes, cangjie input 尸竹人人 (SHOO), four-corner 7728₁, composition ⿸尸徙)

straw sandals or slippers that have no heel-backs

References

KangXi: page 303, character 35
Dai Kanwa Jiten: character 7791
Dae Jaweon: page 601, character 29
Hanyu Da Zidian: volume 2, page 979, character 18
Unihan data for U+5C63

Chinese

simp. and trad.		屣

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (徙) (Zhengzhang, 2003)
	Old Chinese
簁	sreːl, srel, *srelʔ
徙	*selʔ
褷	*srel
屣	srelʔ, srels
縰	*srelʔ
蓰	*srelʔ

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xǐ (xi³)

(Zhuyin): ㄒㄧˇ
Cantonese (Jyutping): saai²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xǐ
  - Zhuyin: ㄒㄧˇ
  - Wade–Giles: hsih³
  - Gwoyeu Romatzyh: shii
  - Tongyong Pinyin: sǐ
  - IPA ^(key): /ɕi²¹⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: saai²
  - Yale: sáai
  - Cantonese Pinyin: saai²
  - Guangdong Romanization: sai²
  - IPA ^(key): /säːi̯³⁵/

Middle Chinese: /ʃˠiᴇ^X/, /ʃˠiᴇ^H/▼

Rime
Character	屣	屣
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	生 (21)	生 (21)
Final (韻)	支 (13)	支 (13)
Tone (調)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	Chongniu III	Chongniu III
Fanqie	所綺切	所寄切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʃˠiᴇ^X/	/ʃˠiᴇ^H/
Pan Wuyun	/ʃᵚiɛ^X/	/ʃᵚiɛ^H/
Shao Rongfen	/ʃiɛ^X/	/ʃiɛ^H/
Edwin Pulleyblank	/ʂjiə̆^X/	/ʂjiə̆^H/
Li Rong	/ʃje^X/	/ʃje^H/
Wang Li	/ʃǐe^X/	/ʃǐe^H/
Bernard Karlgren	/ʂie̯^X/	/ʂie̯^H/
Expected Mandarin Reflex	shǐ	shì

Old Chinese▼
(Zhengzhang): /*srelʔ/, /*srels/

Zhengzhang system (2003)
Character	屣	屣
Reading #	1/2	2/2
No.	13403	13407
Phonetic component	徙	徙
Rime group	歌	歌
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime	躧	屣
Old Chinese	/*srelʔ/	/*srels/

Definitions

屣

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

伯喈倒屣
倒屣
倒屣奔出
倒屣相迎
倒屣而迎
倒屣迎之
倒屣迎賓／倒屣迎宾

如棄敝屣／如弃敝屣
屣履
屣履造門／屣履造门
敝屣
敝屣尊榮／敝屣尊荣
敝屣王侯
敝屣自珍

敝屣視之／敝屣视之
棄若敝屣／弃若敝屣
脫屣／脱屣
蔡邕倒屣
蔽屣
視如敝屣／视如敝屣
麻屣鶉衣／麻屣鹑衣

Japanese

Kanji

屣

(uncommon “Hyōgai” kanji)

straw sandals

Readings

On (unclassified): し (shi)
Kun: ぞうり (zōri)

Noun

屣 (hiragana ぞうり, rōmaji zōri)

Alternative spelling of 草履: straw sandals

Vietnamese

Han character

屣: Hán Nôm readings: tỉ

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

Nom Foundation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.