急促

Chinese

		hurried; worried	to hurry; to rush; to hasten to hurry; to rush; to hasten; near; to promote
simp. and trad. (急促)		急	促

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jícù

(Zhuyin): ㄐㄧˊ ㄘㄨˋ
Cantonese (Jyutping): gap¹ cuk¹
Min Nan (POJ): kip-chhiok

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jícù
  - Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄘㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyitsuh
  - IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ t͡sʰu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: gap¹ cuk¹
  - Yale: gāp chūk
  - Cantonese Pinyin: gap⁷ tsuk⁷
  - Guangdong Romanization: geb¹ cug¹
  - IPA ^(key): /kɐp̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    急促
    急速
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kip-chhiok
  - Tâi-lô: kip-tshiok
  - Phofsit Daibuun: kipchiog
  - IPA (Zhangzhou): /kip̚³²⁻⁵ t͡ɕʰiɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /kip̚⁵⁻²⁴ t͡ɕʰiɔk̚⁵/
  - IPA (Xiamen): /kip̚³²⁻⁴ t͡ɕʰiɔk̚³²/

Adjective

急促

hurried; rapid; hasty; laboured
呼吸急促 ― hūxī jícù ― to have laboured breathing
(of time) pressing; short

Synonyms

(hurried):

倉促／仓促 (cāngcù)
倉皇／仓皇 (cānghuáng)
匆促 (cōngcù)
匆匆 (cōngcōng)

匆忙 (cōngmáng)
慌忙 (huāngmáng)
緊狂／紧狂 (Min Nan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.