怪罪

Chinese

		queer; to blame	guilt; crime; fault guilt; crime; fault; blame; sin
simp. and trad. (怪罪)		怪	罪

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guàizuì

(Zhuyin): ㄍㄨㄞˋ ㄗㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): gwaai³ zeoi⁶
Min Nan (POJ): koài-chōe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: guàizuì
  - Zhuyin: ㄍㄨㄞˋ ㄗㄨㄟˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: guaytzuey
  - Tongyong Pinyin: guàizuèi
  - IPA ^(key): /kwaɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sweɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gwaai³ zeoi⁶
  - Yale: gwaai jeuih
  - Cantonese Pinyin: gwaai³ dzoey⁶
  - Guangdong Romanization: guai³ zêu⁶
  - IPA ^(key): /kʷäːi̯³³ t͡ʃɵy̯²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: koài-chōe
  - Tâi-lô: kuài-tsuē
  - Phofsit Daibuun: koaezoe
  - IPA (Xiamen): /kuai²¹⁻⁵³ t͡sue²²/
  - IPA (Quanzhou): /kuai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sue⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kuai²¹⁻⁵³ t͡sue²²/
  - IPA (Taipei): /kuai¹¹⁻⁵³ t͡sue³³/
  - IPA (Kaohsiung): /kuai²¹⁻⁴¹ t͡sue³³/

Verb

怪罪

to blame; to reproach

Synonyms

Synonyms of 怪罪

叱罵／叱骂 (chìmà)
叱責／叱责 (chìzé)
呵斥 (hēchì)
呵責／呵责 (hēzé) (literary)
指摘 (zhǐzhāi)
指斥 (zhǐchì)
指責／指责 (zhǐzé)
斥罵／斥骂 (chìmà)
斥責／斥责 (chìzé)

激勵／激励 (jīlì) (literary)
申斥 (shēnchì)
訓斥／训斥 (xùnchì)
譴責／谴责 (qiǎnzé)
責備／责备 (zébèi)
責怪／责怪 (zéguài)
責罵／责骂 (zémà)
責難／责难 (zénàn)
體斥／体斥 (Min Nan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.