房屋

Chinese

		house	house; room
trad. (房屋)		房	屋
simp. ^#(房屋)		房	屋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fángwū

(Zhuyin): ㄈㄤˊ ㄨ
Cantonese (Jyutping): fong⁴ uk¹
Hakka (Sixian, PFS): fòng-vuk
Min Nan (POJ): pâng-ok

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fángwū
  - Zhuyin: ㄈㄤˊ ㄨ
  - Gwoyeu Romatzyh: farngu
  - Tongyong Pinyin: fángwu
  - IPA ^(key): /fɑŋ³⁵ u⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fong⁴ uk¹
  - Yale: fòhng ūk
  - Cantonese Pinyin: fong⁴ uk⁷
  - Guangdong Romanization: fong⁴ ug¹
  - IPA ^(key): /fɔːŋ²¹ ʊk̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fòng-vuk
  - Hakka Romanization System: fongˇ vug`
  - Hagfa Pinyim: fong² vug⁵
  - IPA: /foŋ¹¹ vuk̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pâng-ok
  - Tâi-lô: pâng-ok
  - Phofsit Daibuun: pang'og
  - IPA (Xiamen): /paŋ²⁴⁻²² ɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /paŋ²⁴⁻²² ɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /paŋ¹³⁻²² ɔk̚³²/
  - IPA (Taipei): /paŋ²⁴⁻¹¹ ɔk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /paŋ²³⁻³³ ɔk̚³²/

Noun

房屋

house; building (Classifier: 所 m; 套 m)

Synonyms

Synonyms of 房屋

住宅 (zhùzhái)
住屋 (zhùwū)
住房 (zhùfáng)
住所 (zhùsuǒ)
住處／住处 (zhùchù)
厝 (Min Nan)
宮室／宫室 (gōngshì) (archaic)
家居 (jiājū)

寓所 (yùsuǒ) (formal)
居室 (jūshì)
居所 (jūsuǒ)
屋子 (wūzi) (colloquial)
房厝 (Min Nan)
房子 (fángzi)
房舍 (fángshè) (literary)

Derived terms

公共房屋 (gōnggòng fángwū)
建築房屋互助協會／建筑房屋互助协会 (jiànzhù fángwū hùzhù xiéhuì)

房屋貸款／房屋贷款 (fángwū dàikuǎn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.