打瞌睡

Chinese

		beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	to doze; to nap; to get drowsy
simp. and trad. (打瞌睡)		打	瞌睡

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǎkēshuì

(Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄎㄜㄕㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): daa² hap¹ seoi⁶, daa² hap⁶ seoi⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: dǎkēshuì
  - Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄎㄜㄕㄨㄟˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: daakeshuey
  - IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻²¹¹ kʰɤ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: daa² hap¹ seoi⁶, daa² hap⁶ seoi⁶
  - Yale: dá hāp seuih, dá hahp seuih
  - Cantonese Pinyin: daa² hap⁷ soey⁶, daa² hap⁹ soey⁶
  - Guangdong Romanization: da² heb¹ sêu⁶, da² heb⁶ sêu⁶
  - IPA ^(key): /täː³⁵ hɐp̚⁵ sɵy̯²²/, /täː³⁵ hɐp̚² sɵy̯²²/

Verb

打瞌睡

to doze off; to nod off
你看那打瞌睡的男孩，可真逗啊。 [MSC, trad. and simp.]
Nǐ kàn nà dǎkēshuì de nánhái, kě zhēn dòu a. [Pinyin]
See that boy, he's dozed off, ah so hilarious.

Synonyms

打盹 (dǎdǔn)
(Min Nan) 厾眠, 厾龜／厾龟, 厾交睡, 雞眠／鸡眠, 雞仔眠／鸡仔眠

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.