明知山有虎，偏向虎山行

Chinese

	to know perfectly well; to be fully aware; wittingly to know perfectly well; to be fully aware; wittingly; intentionally; knowingly; deliberately	mountain; hill	to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	tiger		one-sided; to lean; to slant one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side	direction; part; side direction; part; side; towards; to; guide; opposite to	tiger	mountain; hill	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; okay; to travel; temporary; to walk; will do; behavior; conduct; a row; profession; professional
trad. (明知山有虎，偏向虎山行)	明知	山	有	虎	，	偏	向	虎	山	行
simp. ^#(明知山有虎，偏向虎山行)	明知	山	有	虎	，	偏	向	虎	山	行
Literally: “clearly know there's tigers on the mountain, yet willfully go toward the tigers' mountain”.

Mandarin
(Pinyin): míngzhī shān yǒu hǔ, piān xiàng hǔ shān xíng

(Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄓㄕㄢㄧㄡˇ ㄏㄨˇ, ㄆㄧㄢㄒㄧㄤˋ ㄏㄨˇ ㄕㄢㄒㄧㄥˊ

明知山有虎，偏向虎山行

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.