暢快

See also: 畅快

Chinese

		smooth; fluent; joyful smooth; fluent; joyful; happy	fast; quick; swift
trad. (暢快)		暢	快
simp. (畅快)		畅	快

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chàngkuài

(Zhuyin): ㄔㄤˋ ㄎㄨㄞˋ
Cantonese (Jyutping): coeng³ faai³
Hakka (Sixian, PFS): chhóng-khoai
Min Nan (POJ): thiòng-khoài / thiàng-khoài

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: chàngkuài
  - Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄎㄨㄞˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: chanqkuay
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: coeng³ faai³
  - Yale: cheung faai
  - Cantonese Pinyin: tsoeng³ faai³
  - Guangdong Romanization: cêng³ fai³
  - IPA ^(key): /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ fäːi̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhóng-khoai
  - Hakka Romanization System: cong` kuai
  - Hagfa Pinyim: cong³ kuai⁴
  - IPA: /t͡sʰoŋ³¹ kʰu̯ai̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiòng-khoài
  - Tâi-lô: thiòng-khuài
  - Phofsit Daibuun: tiorngqoaix
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiɔŋ²¹⁻⁴¹ kʰuai²¹/
  - IPA (Xiamen): /tʰiɔŋ²¹⁻⁵³ kʰuai²¹/
  - IPA (Taipei): /tʰiɔŋ¹¹⁻⁵³ kʰuai¹¹/
  - IPA (Quanzhou): /tʰiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰuai⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiàng-khoài
  - Tâi-lô: thiàng-khuài
  - Phofsit Daibuun: tiarngqoaix
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiaŋ²¹⁻⁵³ kʰuai²¹/

Adjective

暢快

uninhibited; carefree; happy
forthright; candid; outspoken; bold; uninhibited; straightforward

Synonyms

(uninhibited):

Synonyms of 暢快

和樂／和乐 (hélè) (happy and harmonious)
喜悅／喜悦 (xǐyuè) (formal)
喜歡／喜欢 (xǐhuan)
喜躍／喜跃 (xǐyuè) (formal)
夷悅／夷悦 (yíyuè) (literary)
夷愉 (yíyú) (literary, happy and harmonious)
快意 (kuàiyì)
快樂／快乐 (kuàilè)
快活 (kuàihuo)
忻悅／忻悦 (xīnyuè) (literary)
怡悅／怡悦 (yíyuè) (literary)
愉快 (yúkuài)
愉悅／愉悦 (yúyuè)
欣喜 (xīnxǐ)

欣忭 (xīnbiàn) (literary)
欣悅／欣悦 (xīnyuè)
歡喜／欢喜 (huānxǐ)
歡快／欢快 (huānkuài)
歡悅／欢悦 (huānyuè) (literary)
歡愉／欢愉 (huānyú) (literary)
歡暢／欢畅 (huānchàng)
歡樂／欢乐 (huānlè)
歡躍／欢跃 (huānyuè) (formal)
爽 (shuǎng)
爽神 (shuǎngshén) (literary or Min Nan)
痛快 (tòngkuài)
開心／开心 (kāixīn)
高興／高兴 (gāoxìng)

(forthright):

Synonyms of 暢快

坦率 (tǎnshuài)
坦白 (tǎnbái)
忠厚 (zhōnghòu)
憨厚 (hānhòu)
憨實／憨实 (hānshí)
憨直 (hānzhí)
樸實／朴实 (pǔshí)

爽快 (shuǎngkuài)
爽朗 (shuǎnglǎng)
爽直 (shuǎngzhí)
直爽 (zhíshuǎng)
直率 (zhíshuài)
直白 (zhíbái)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.