流氓

Chinese

		to flow; to spread; to circulate to flow; to spread; to circulate; to move	people; vagrant; ruffian
simp. and trad. (流氓)		流	氓

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liúmáng

(Zhuyin): ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
Cantonese (Jyutping): lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴, lau⁴ mong⁵
Min Nan (POJ): liû-bâng / liû-bîn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: liúmáng
  - Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: lioumang
  - IPA ^(key): /li̯oʊ̯³⁵ mɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴, lau⁴ mong⁵
  - Yale: làuh màhn, làuh mòhng, làuh màhng, làuh màahng, làuh móhng
  - Cantonese Pinyin: lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴, lau⁴ mong⁵
  - Guangdong Romanization: leo⁴ men⁴, leo⁴ mong⁴, leo⁴ meng⁴, leo⁴ mang⁴, leo⁴ mong⁵
  - IPA ^(key): /lɐu̯²¹ mɐn²¹/, /lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mɐŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mäːŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mɔːŋ¹³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    流亡
    流氓
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: liû-bâng
  - Tâi-lô: liû-bâng
  - Phofsit Daibuun: liu'baang
  - IPA (Kaohsiung): /liu²³⁻³³ baŋ²³/
  - IPA (Taipei): /liu²⁴⁻¹¹ baŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou, Xiamen): /liu²⁴⁻²² baŋ²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: liû-bîn
  - Tâi-lô: liû-bîn
  - Phofsit Daibuun: liu'biin
  - IPA (Taipei): /liu²⁴⁻¹¹ bin²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /liu¹³⁻²² bin¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /liu²³⁻³³ bin²³/

Noun

流氓

Synonyms

痞子 (pǐzi)
無賴／无赖 (wúlài)
(Min Nan) 歹囝

Adjective

流氓

unscrupulous; rascally; shameless

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.