踢球

Chinese

		kick; play (football or soccer)	ball; sphere
simp. and trad. (踢球)		踢	球

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tīqiú

(Zhuyin): ㄊㄧㄑㄧㄡˊ
Cantonese (Jyutping): tek³ kau⁴
Min Nan
(Hokkien, POJ): that-kiû

(Teochew, Peng'im): tag⁴ giu⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: tīqiú
  - Zhuyin: ㄊㄧㄑㄧㄡˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: tichyou
  - Tongyong Pinyin: ticióu
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi⁵⁵ t͡ɕʰjoʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: tīqiúr
  - Zhuyin: ㄊㄧㄑㄧㄡˊㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: tichyoul
  - Tongyong Pinyin: ticióur
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi⁵⁵ t͡ɕʰjɤʊ̯ɻʷ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: tek³ kau⁴
  - Yale: tek kàuh
  - Cantonese Pinyin: tek⁸ kau⁴
  - Guangdong Romanization: tég³ keo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɛːk̚³ kʰɐu̯²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: that-kiû
  - Tâi-lô: that-kiû
  - Phofsit Daibuun: tatkiuu
  - IPA (Xiamen): /tʰat̚³²⁻⁴ kiu²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰat̚⁵⁻²⁴ kiu²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰat̚³²⁻⁵ kiu¹³/
  - IPA (Taipei): /tʰat̚³²⁻⁴ kiu²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰat̚³²⁻⁴ kiu²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: tag⁴ giu⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: thak kiû
  - Sinological IPA ^(key): /tʰak̚²⁻⁴ kiu⁵⁵/

Verb

踢球

to kick a ball around
to play soccer
(archaic) to play cuju

Synonyms

(Cantonese) 踢波 (tek3 bo1)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.