迷魂湯

Chinese

		to bewitch someone; to turn someone's head; bewitched soul	soup; hot water
trad. (迷魂湯)		迷魂	湯
simp. (迷魂汤)		迷魂	汤

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): míhúntāng

(Zhuyin): ㄇㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄤ
Cantonese (Jyutping): mai⁴ wan⁴ tong¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: míhúntāng
  - Zhuyin: ㄇㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄤ
  - Gwoyeu Romatzyh: mihwentang
  - Tongyong Pinyin: míhúntang
  - IPA ^(key): /mi³⁵ xwən³⁵ tʰɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: mai⁴ wan⁴ tong¹
  - Yale: màih wàhn tōng
  - Cantonese Pinyin: mai⁴ wan⁴ tong¹
  - Guangdong Romanization: mei⁴ wen⁴ tong¹
  - IPA ^(key): /mɐi̯²¹ wɐn²¹ tʰɔːŋ⁵⁵/

Noun

迷魂湯

(Chinese folk religion) Alternative name for 孟婆湯／孟婆汤 (mèngpótāng).
(figuratively) words or behaviours that bewitch someone; something intended to turn someone's head

See also

迷魂藥／迷魂药 (míhúnyào)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.