< Reconstruction:Proto-Slavic
Reconstruction:Proto-Slavic/otъverti
Proto-Slavic
Etymology
From *otъ- + *verti.
Inflection
Conjugation of *otъverti (?, -C-, s-aorist, accent paradigm b)
Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
---|---|---|---|
*otъvьrtьje | *otъverti | *otъvertъ | *otъvьrlъ |
Participles | ||
---|---|---|
Tense | Past | Present |
Passive | *otъvьrtъ | *otъvьromъ |
Active | *otъvьrъ | *otъvьry |
Aorist | Present | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *otъverxъ | *otъver | *otъver | *otъvьrǫ | *otъvьreši | *otъvьretь |
Dual | *otъverxově | *otъversta | *otъverste | *otъvьrevě | *otъvьreta | *otъvьrete |
Plural | *otъverxomъ | *otъverste | *otъveršę | *otъvьremъ | *otъvьrete | *otъvьrǫtь |
Imperfect | Imperative | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
Singular | *otъvьrěaxъ | *otъvьrěaše | *otъvьrěaše | — | *otъvьri | *otъvьri |
Dual | *otъvьrěaxově | *otъvьrěašeta | *otъvьrěašete | *otъvьrěvě | *otъvьrěta | — |
Plural | *otъvьrěaxomъ | *otъvьrěašete | *otъvьrěaxǫ | *otъvьrěmъ | *otъvьrěte | — |
- Notes:
- (*)*otъvьrenъ is doublet of past passive participle
Alternative forms
- *otverti
Related terms
- *obora (“string, twine”)
- *obòra, *obòrъ (“enclosure”)
- *otъvorìti (“to open”)
- *proverti (“to stick through”)
- *zaverti (“to close, to enclose”)
Descendants
- East Slavic:
- Russian: отвере́ть (otverétʹ) (dialectal)
- South Slavic:
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ода̀вријети (Vuk's dictionary)
- Latin: odàvrijeti (Vuk's dictionary)
- Slovene: odvrẹ́ti (tonal orthography)
- Serbo-Croatian:
- West Slavic:
Further reading
- Vasmer (Fasmer), Max (Maks) (1964–1973), “отвори́ть”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačóv Oleg, Moscow: Progress
- Žuravljóv, Anatolij, editor (2014), “*otъverti, *otъvьrǫ (sę)”, in Etimologičeskij slovarʹ slavjanskix jazykov [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), volume 39, Moscow: Nauka, page 68
References
- Derksen, Rick (2008), “*ot(ъ)verti”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 382: “v. ‘open’”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.