bonze

See also: Bonze

English

Etymology

From French bonze, from Portuguese bonzo, from Japanese 凡僧 (bonzō), from Middle Chinese 凡 (bjom, “ordinary”) +‎ 僧 (song, “Buddhist monk”).

Noun

bonze (plural bonzes)

A Buddhist monk or priest in East Asia.

Translations

Buddhist monk or priest in East Asia

Arabic: please add this translation if you can
Chinese:
Mandarin: 和尚 (zh) (héshàng), 僧 (zh) (sēng), 僧人 (zh) (sēngrén)
Dutch: bonze (nl) m
Finnish: bonze
French: bonze (fr) m
German: Bonze (de) m
Hungarian: bonc (hu)

Italian: bonzo (it) m, monaco buddista m
Japanese: 坊主 (ja) (ぼうず, bōzu), 和尚 (ja) (おしょう, oshō), 僧侶 (ja) (そうりょ, sōryo), 凡僧 (ja) (ぼんぞう, bonzō)
Korean: 승려 (ko) (seungnyeo), 중 (ko) (jung), 범승 (ko) (beomseung)
Portuguese: bonzo (pt) m
Russian: бо́нза (ru) m (bónza)
Spanish: bonzo (es)
Vietnamese: nhà sư (vi)

See also

bhikku, bhikkhu, bikkhu, bhikshu
bhikkhuni, bhikshuni
bozo

Anagrams

benzo, benzo-

Dutch

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbɔn.zə/

Etymology 1

Borrowed from German Bonze, ultimately from Japanese 凡僧.

Alternative forms

(bigwig): bons

Noun

bonze m (plural bonzen, diminutive bonzetje n)

bonze (Buddhist priest)
boss, bigwig

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

bonze

(archaic) singular present subjunctive of bonzen

Anagrams

bezon

French

Etymology

Ultimately from Japanese 凡僧 (bonzō).

Pronunciation

IPA^(key): /bɔ̃z/
Audio (file)

Noun

bonze m (plural bonzes)

bonze, Buddhist priest

Derived terms

bonzerie

Descendants

→ English: bonze
→ German: Bonze
- → Dutch: bonze

Further reading

“bonze” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.