esfollar
Asturian
Galician
Alternative forms
- desfollar
Etymology
Attested from the 15th century. From Latin exfoliare, or either from es- (“ex-”) + folla (“leaf”). Compare Spanish deshojar.
Pronunciation
- IPA(key): /esfoˈʎaɾ/, /eɾfoˈʎaɾ/
Verb
esfollar (first-person singular present esfollo, first-person singular preterite esfollei, past participle esfollado)
Conjugation
Conjugation of esfollar
infinitive | esfollar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | esfollando | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | esfollado | esfollados | |||||
feminine | esfollada | esfolladas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | esfollo | esfollas | esfolla | esfollamos | esfollades | esfollan | |
imperfect | esfollaba | esfollabas | esfollaba | esfollabamos | esfollabades | esfollaban | |
preterite | esfollei | esfollaches | esfollou | esfollamos | esfollastes | esfollaron | |
pluperfect | esfollara | esfollaras | esfollara | esfollaramos | esfollarades | esfollaran | |
future | esfollarei | esfollarás | esfollará | esfollaremos | esfollaredes | esfollarán | |
conditional | esfollaría | esfollarías | esfollaría | esfollariamos | esfollariades | esfollarían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | esfolle | esfolles | esfolle | esfollemos | esfolledes | esfollen | |
preterite | esfollase | esfollases | esfollase | esfollásemos | esfollásedes | esfollasen | |
future | esfollar | esfollares | esfollar | esfollarmos | esfollardes | esfollaren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | esfolla | esfolle | esfollemos | esfollade | esfollen | |
negative | — | esfolles | esfolle | esfollemos | esfolledes | esfollen | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
esfollar | esfollares | esfollar | esfollarmos | esfollardes | esfollaren |
Related terms
References
- “esfollar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
- “esfoll” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “esfollar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “esfollar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “esfollar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Spanish
Conjugation
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.