feutre
See also: feutré
English
Bourguignon
Verb
feutre
- (transitive, vulgar, slang) to do, to fuck around with, to dick around, to fritter, to tinker
- Quoi don qu'âles fôtant ?
- What the fuck are they doing?
Conjugation
infinitive | feutre | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | feutant | |||||||
auxiliary | aivoi | |||||||
past participle | masculine | feminine | ||||||
singular | feutu | feutue | ||||||
plural | feutus | feutues | ||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
indicative | je (j') / i* | tu | ai (el), ale | je (j') / i* | vos | ai (el), ales | ||
present | feuts | feuts | feut | feutons | feutez | feutant | ||
imperfect | feutoos | feutoos | feutoot | feuteins | feuteins | feuteint | ||
preterite | feutis | feutis | feutit | feutirens | feutirens | feutirent | ||
future | feutré | feutrés | feutré | feutrons | feutrez | feutront | ||
conditional | feutroos | feutroos | feutroot | feutreins | feutreins | feutreint | ||
subjunctive | que je (j') / qu'i* | que tu | qu'ai (el), qu'ale | que je (j') / qu'i* | que vos | qu'ai (el), qu'ales | ||
present | feute | feutes | feute | feuteins | feuteins | feuteint | ||
imperfect | feutisse | feutisses | feutisse | feutisseins | feutisseins | feutisseint | ||
imperative | — | tu | — | je (j') / i* | vos | — | ||
present | feut | feutons | feutez | |||||
* je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region |
French
Etymology
From Old French feltre, from Frankish *filtir, from Proto-Germanic *filtizō, *feltaz (compare Old English felt).
Pronunciation
- IPA(key): /føtʁ/
Audio (Quebec) (file) - (Louisiana) IPA(key): [fœt]
Further reading
- “feutre” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.