hoch
See also: Hoch
German
Etymology
From Old High German hōh, Proto-Germanic *hauhaz, from Proto-Indo-European *kewk-, a suffixed form of *kew-. Compare Dutch hoog, English high, Swedish hög.
Pronunciation
- IPA(key): /hoːx/
audio (Germany) (file) audio (Austria) (file)
Adjective
hoch (comparative höher, superlative am höchsten)
- high, tall
- large, big, heavy
- grand, important
- (mathematics) to the power of
- fünf hoch vier
- five to the power of four, (5⁴)
- fünf hoch vier
Declension
Since intervocalic /x/ became /h/ in Old High German, the adjective now has an irregular declension. The predicative form /hoːx/ is spelled hoch today, while the Old High German spelling for the same pronunciation was hoh, but declined forms still are written hoh-, e.g. der hohe Berg ("the high mountain"), and pronounced /hoː-/ in most regions and /hoːh-/ in Switzerland.
Positive forms of hoch
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist hoch | sie ist hoch | es ist hoch | sie sind hoch | |
strong declension (without article) |
nominative | hoher | hohe | hohes | hohe |
genitive | hohen | hoher | hohen | hoher | |
dative | hohem | hoher | hohem | hohen | |
accusative | hohen | hohe | hohes | hohe | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der hohe | die hohe | das hohe | die hohen |
genitive | des hohen | der hohen | des hohen | der hohen | |
dative | dem hohen | der hohen | dem hohen | den hohen | |
accusative | den hohen | die hohe | das hohe | die hohen | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein hoher | eine hohe | ein hohes | (keine) hohen |
genitive | eines hohen | einer hohen | eines hohen | (keiner) hohen | |
dative | einem hohen | einer hohen | einem hohen | (keinen) hohen | |
accusative | einen hohen | eine hohe | ein hohes | (keine) hohen |
Comparative forms of hoch
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist höher | sie ist höher | es ist höher | sie sind höher | |
strong declension (without article) |
nominative | höherer | höhere | höheres | höhere |
genitive | höheren | höherer | höheren | höherer | |
dative | höherem | höherer | höherem | höheren | |
accusative | höheren | höhere | höheres | höhere | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der höhere | die höhere | das höhere | die höheren |
genitive | des höheren | der höheren | des höheren | der höheren | |
dative | dem höheren | der höheren | dem höheren | den höheren | |
accusative | den höheren | die höhere | das höhere | die höheren | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein höherer | eine höhere | ein höheres | (keine) höheren |
genitive | eines höheren | einer höheren | eines höheren | (keiner) höheren | |
dative | einem höheren | einer höheren | einem höheren | (keinen) höheren | |
accusative | einen höheren | eine höhere | ein höheres | (keine) höheren |
Superlative forms of hoch
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist am höchsten | sie ist am höchsten | es ist am höchsten | sie sind am höchsten | |
strong declension (without article) |
nominative | höchster | höchste | höchstes | höchste |
genitive | höchsten | höchster | höchsten | höchster | |
dative | höchstem | höchster | höchstem | höchsten | |
accusative | höchsten | höchste | höchstes | höchste | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der höchste | die höchste | das höchste | die höchsten |
genitive | des höchsten | der höchsten | des höchsten | der höchsten | |
dative | dem höchsten | der höchsten | dem höchsten | den höchsten | |
accusative | den höchsten | die höchste | das höchste | die höchsten | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein höchster | eine höchste | ein höchstes | (keine) höchsten |
genitive | eines höchsten | einer höchsten | eines höchsten | (keiner) höchsten | |
dative | einem höchsten | einer höchsten | einem höchsten | (keinen) höchsten | |
accusative | einen höchsten | eine höchste | ein höchstes | (keine) höchsten |
Synonyms
Derived terms
- Dreikäsehoch
- Hochachtung
- hochachtungsvoll
- Hochadel
- Hochaltar
- hochdeutsch
- hochdienen
- Hochdruck
- Hochebene
Adverb
hoch (comparative höher, superlative am höchsten)
- up, upwards
- (colloquial, figurative) northwards
- Wir fahren hoch an die Küste.
- We'll drive up to the coast.
- Wir fahren hoch an die Küste.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.