kaya
English
Noun
kaya (plural kayas)
- Torreya nucifera, the Japanese nutmeg tree.
- Torreya grandis, the Chinese nutmeg yew.
Noun
kaya (uncountable)
- A fruit curd made from a base of coconut milk, eggs and sugar, popular in Southeast Asia.
Aguaruna
Antillean Creole
Jarawa
Ladino
Malay
Nyunga
Alternative forms
kaia (in Minang dialect)
Particle
kaya
This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Nyunga is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.
Quechua
Tagalog
Pronunciation 1
- IPA(key): /ˈkaːɪa/
Audio (file)
Verb
kaya
- to be able to; to strive to.
- Kinakaya ng magtataho na magbuhat ng dalawang baldeng puno ng taho.
- The taho vendor forces himself to carry two full pails of soybean.
Conjugation
Verb conjugation for kaya
Trigger | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
actor I | (-)um- | kumaya | kumaya | kumakaya | kakaya |
actor II | mag- | magkaya | nagkaya | nagkakaya | magkakaya |
actor III | ma- | makaya | nakaya | nakakaya | makakaya |
actor IV | mang- | mangkaya | nangkaya | nangkakaya | mangkakaya |
actor V | maka- | makakaya | nakakaya | nakakakaya / nakakakaya | makakakaya / makakakaya |
actor VI | makapag- | makapagkaya | nakapagkaya | nakakapagkaya | makakapagkaya |
actor VII | magpa- | magpakaya | nagpakaya | nagpapakaya | magpapakaya |
actor VIII | maki- | makikaya | nakikaya | nakikikaya | makikikaya |
actor IX | magma- | magmakaya | nagmakaya | nagmamakaya | magmamakaya |
object I | (-)in- | kayanin | kinaya | kinakaya | kakayanin |
object II | i- | ikaya | ikinaya | ikinakaya | ikakaya |
object III | -an | kayanan | kinayanan | kinakayanan | kakayanan |
object IV | ma- | makaya | nakaya | nakakaya | makakaya |
object V | pa-an | pakayanan | pinakayanan | pinapakayanan / pinakakayanan | pakakayanan / papakayanan |
object VI | ipa- | ipakaya | ipinakaya | ipinakakaya | ipakakaya |
locative I | -an | kayanan | kinayanan | kinakayanan | kakayanan |
locative II | pag-an | pagkayanan | pinagkayanan | pinagkakayanan | pagkakayanan |
locative III | mapag-an | mapagkayanan | napagkayanan | napagkakayanan | mapagkakayanan |
locative IV | ma-an | makayanan | nakayanan | nakakayanan | makakayanan |
locative V | ka-an | kakayanan | kinakayanan | kinakakayanan / kinakakayanan | kakakayanan / kakakayanan |
benefactive I | i- | ikaya | ikinaya | ikinakaya | ikakaya |
benefactive II | ipag- | ipagkaya | ipinagkaya | ipinagkakaya | ipagkakaya |
benefactive III | -an | kayanan | kinayanan | kinakayanan | kakayanan |
instrument I | ipa- | ipakaya | ipinakaya | ipinakakaya | ipakakaya |
instrument II | ipang- | ipangkaya | ipinangkaya | ipinangkakaya | ipangkakaya |
reason/causative | ika- | ikakaya | ikinakaya | ikinakakaya | ikakakaya |
directional II | -an | kayanan | kinayanan | kinakayanan | kakayanan |
directional II | pag-an | pagkayanan | pinagkayanan | pinagkakayanan | pagkakayanan |
reference | pag-an | pagkayanan | pinagkayanan | pinagkakayanan | pagkakayanan |
reciprocal I | mag-an | magkayanan | nagkayanan | nagkakayanan | magkakayanan |
reciprocal II | magka- | magkakaya | nagkakaya | nagkakakakaya | magkakakakaya |
Note: Some verb forms in this table are not used, mainly because the form is semantically implausible, but also because one is preferred over the other. |
Pronunciation 2
- IPA(key): /kaˈɪaʔ/
Conjunction
kaya
See also
- kaya lang
- kaya pala
- para
Interjection
kaya
- (informal) expression for emphasis
- Lagi mong iniisip na pangit ka. Maganda ka kaya.
- You always think you're ugly. You're very pretty, you know.
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish قیا (kaya), قایا (kaya, “rock”), from Proto-Turkic *K(i)aja (“rock, mountain”).[1] Akin to Proto-Mongolic *kada (“rock”) (Mongolian хад (had, “large rock, cliff”)) and Proto-Tungusic *kada(r) (“rock”) (Evenki кадага (kadaɣa, “rock, cliff”)), however Old Turkic -j- instead of the expected -d- is baffling, EDAL suggests Old Turkic [script needed] (kaya, “rock”) is perhaps a borrowing from some archaic "j-dialect"[2] such as Oghuz, Karluk and Kipchak languages where regular d→δ→j evolution took place. Helimski (1995)[3] suggests a borrowing from Proto-Samoyedic *koəjə (“mountain”).
Pronunciation
- IPA(key): [kaˈja]
- Hyphenation: ka‧ya
Noun
kaya (definite accusative kayayı, plural kayalar)
Declension
Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | kaya | |||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | kayayı | |||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
Nominative | kaya | kayalar | ||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | kayayı | kayaları | ||||||||||||||||||||||||
Dative | kayaya | kayalara | ||||||||||||||||||||||||
Locative | kayada | kayalarda | ||||||||||||||||||||||||
Ablative | kayadan | kayalardan | ||||||||||||||||||||||||
Genitive | kayanın | kayaların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*K(i)aja”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*kadV”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- Helimski, E. 1995. "Samoyedic loans in Turkic: Check-list of etymologies." — B. Kellner-Heinkele, M. Stachowski (eds.): Laut- und Wortgeschichte der Türksprachen, pp. 75–95. Turkologica 26. Wiesbaden.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.