koqe

Albanian

Etymology

Singularized plural of kokë ‘small round object’.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɔcɕɛ]

Noun

koqe f (indefinite plural koqe, definite singular koqja, definite plural koqet)

  1. kernel, grain, pip
    një koqe gruri ― a grain of wheat
    një koqe misri ― a kernel of corn
  2. small round or oval-shaped thing
  3. pimple, pustule, boil
  4. (vulgar, usually in the plural) testicle; ball, nut
    Koqet e mia përplasnin zhurmshëm pas bythës së tij.
    My nuts smacked noisily on his ass.

Declension
declension of koqe
indefinite forms
(trajta të pashquara)		 definite forms
(trajta të shquara)
singular
(numri njëjës)		 plural
(numri shumës)		 singular
(numri njëjës)		 plural
(numri shumës)
nominative
(emërore)		 koqe koqe koqja koqet
accusative
(kallëzore)		 koqe koqe koqen koqet
genitive
(gjinore)
(i/e/të/së)		 koqeje koqeve koqes koqeve
dative
(dhanore)		 koqeje koqeve koqes koqeve
ablative
(rrjedhore)		 koqeje koqesh koqes koqeve

Synonyms

Derived terms
Derived terms
  • koqërina
  • koqëz
  • koqinë
  • koqis
  • koqiskë
  • koqkë

References
  1. Vladimir Orel, Albanian Etymological Dictionary (Leiden: Brill, 1998), 190–1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.