licht
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /lɪxt/
audio (file) - Homophone: ligt
Etymology 1
From Middle Dutch licht, from Old Dutch *līht, from Proto-Germanic *linhtaz, ultimately from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
Adjective
Inflection
Inflection of licht | ||||
---|---|---|---|---|
uninflected | licht | |||
inflected | lichte | |||
comparative | lichter | |||
positive | comparative | superlative | ||
predicative/adverbial | licht | lichter | het lichtst het lichtste | |
indefinite | m./f. sing. | lichte | lichtere | lichtste |
n. sing. | licht | lichter | lichtste | |
plural | lichte | lichtere | lichtste | |
definite | lichte | lichtere | lichtste | |
partitive | lichts | lichters | — |
Derived terms
- lichtelijk
- lichtjes
- lichtmatroos
- verlichten
Etymology 2
From Middle Dutch licht, from Old Dutch lieht, from Proto-Germanic *leuhtą, from Proto-Indo-European *lewk- (“light; bright; to shine”).
Noun
licht n (plural lichten, diminutive lichtje n)
- A light, illumination
- A light source
- (metonymically) inspiration (in z'n licht opsteken); a bright mind
- 1992, A. F. Th. van der Heijden, Weerborstels, Em. Querido's Uitgeverij, page 52:
- Geen groot licht, die Bossche voddendief, maar ik deed het ermee.
- No genius, that rag thief from Den Bosch, but I made do with it.
- Geen groot licht, die Bossche voddendief, maar ik deed het ermee.
- 1992, A. F. Th. van der Heijden, Weerborstels, Em. Querido's Uitgeverij, page 52:
Derived terms
- belichten
- lichtbron
- lichtinval
- lichtpunt
Etymology 3
From Middle Dutch licht, from Old Dutch lieht, from Proto-Germanic *leuhtaz, from Proto-Indo-European *lewk- (“light; bright; to shine”).
Inflection
Inflection of licht | ||||
---|---|---|---|---|
uninflected | licht | |||
inflected | lichte | |||
comparative | lichter | |||
positive | comparative | superlative | ||
predicative/adverbial | licht | lichter | het lichtst het lichtste | |
indefinite | m./f. sing. | lichte | lichtere | lichtste |
n. sing. | licht | lichter | lichtste | |
plural | lichte | lichtere | lichtste | |
definite | lichte | lichtere | lichtste | |
partitive | lichts | lichters | — |
Antonyms
Derived terms
Etymology 4
See the etymology of the main entry.
Verb
licht
- first-, second- and third-person singular present indicative of lichten
- imperative of lichten
German
Etymology
From Middle High German liecht, from Old High German lioht, from Proto-Germanic *leuhtaz, from Proto-Indo-European *lewk-. Compare Dutch licht, English light.
Pronunciation
audio (Austria) (file) - IPA(key): /lɪçt/
Audio (file) - Rhymes: -ɪçt
Adjective
licht (comparative lichter, superlative am lichtesten)
- light, bright (luminescent)
- unobstructed, clear
- Du hast da eine lichte Stelle.
- You have an almost bald spot.
Declension
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist licht | sie ist licht | es ist licht | sie sind licht | |
strong declension (without article) |
nominative | lichter | lichte | lichtes | lichte |
genitive | lichten | lichter | lichten | lichter | |
dative | lichtem | lichter | lichtem | lichten | |
accusative | lichten | lichte | lichtes | lichte | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der lichte | die lichte | das lichte | die lichten |
genitive | des lichten | der lichten | des lichten | der lichten | |
dative | dem lichten | der lichten | dem lichten | den lichten | |
accusative | den lichten | die lichte | das lichte | die lichten | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein lichter | eine lichte | ein lichtes | (keine) lichten |
genitive | eines lichten | einer lichten | eines lichten | (keiner) lichten | |
dative | einem lichten | einer lichten | einem lichten | (keinen) lichten | |
accusative | einen lichten | eine lichte | ein lichtes | (keine) lichten |
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist lichter | sie ist lichter | es ist lichter | sie sind lichter | |
strong declension (without article) |
nominative | lichterer | lichtere | lichteres | lichtere |
genitive | lichteren | lichterer | lichteren | lichterer | |
dative | lichterem | lichterer | lichterem | lichteren | |
accusative | lichteren | lichtere | lichteres | lichtere | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der lichtere | die lichtere | das lichtere | die lichteren |
genitive | des lichteren | der lichteren | des lichteren | der lichteren | |
dative | dem lichteren | der lichteren | dem lichteren | den lichteren | |
accusative | den lichteren | die lichtere | das lichtere | die lichteren | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein lichterer | eine lichtere | ein lichteres | (keine) lichteren |
genitive | eines lichteren | einer lichteren | eines lichteren | (keiner) lichteren | |
dative | einem lichteren | einer lichteren | einem lichteren | (keinen) lichteren | |
accusative | einen lichteren | eine lichtere | ein lichteres | (keine) lichteren |
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist am lichtesten | sie ist am lichtesten | es ist am lichtesten | sie sind am lichtesten | |
strong declension (without article) |
nominative | lichtester | lichteste | lichtestes | lichteste |
genitive | lichtesten | lichtester | lichtesten | lichtester | |
dative | lichtestem | lichtester | lichtestem | lichtesten | |
accusative | lichtesten | lichteste | lichtestes | lichteste | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der lichteste | die lichteste | das lichteste | die lichtesten |
genitive | des lichtesten | der lichtesten | des lichtesten | der lichtesten | |
dative | dem lichtesten | der lichtesten | dem lichtesten | den lichtesten | |
accusative | den lichtesten | die lichteste | das lichteste | die lichtesten | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein lichtester | eine lichteste | ein lichtestes | (keine) lichtesten |
genitive | eines lichtesten | einer lichtesten | eines lichtesten | (keiner) lichtesten | |
dative | einem lichtesten | einer lichtesten | einem lichtesten | (keinen) lichtesten | |
accusative | einen lichtesten | eine lichteste | ein lichtestes | (keine) lichtesten |
Related terms
- Licht n
Hunsrik
Etymology
From Old High German lioht, from Proto-Germanic *leuhtą, from Proto-Indo-European *lewk- (“bright, to shine, to see”). Cognate with German Licht.
Pronunciation
- IPA(key): /lɪxt/
Noun
licht n
- light
- Bible, Genesis 1:5
- Kot hot es licht "taach" kenënt un tii tunkelheet "naacht" kenënt.
- God called the light "day", and the darkness he called "night".
- Bible, Genesis 1:5
Antonyms
Related terms
Middle Dutch
Etymology 1
From Old Dutch *līht, from Proto-Germanic *linhtaz, ultimately from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
Inflection
This adjective needs an inflection-table template.
Etymology 2
From Old Dutch lieht, from Proto-Germanic *leuhtą, from Proto-Indo-European *lewk- (“light; bright; to shine”).
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
Alternative forms
- liecht
Etymology 3
From Old Dutch lieht, from Proto-Germanic *leuhtaz, from Proto-Indo-European *lewk- (“light; bright; to shine”).
Inflection
This adjective needs an inflection-table template.
Further reading
- “licht (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “licht (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “licht (III)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “licht (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
- “licht (II)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
- “licht (III)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
Scots
Pronunciation
- IPA(key): /lɪxt/
Verb
licht (third-person singular present lichts, present participle lichting, past lichted, past participle lichted)