oppakken
Dutch
Pronunciation
Audio (file)
Verb
oppakken
- to pick up
- Kun je dat even voor me oppakken?
- Could you pick that up for me?
- Kun je dat even voor me oppakken?
- to take up, to take into consideration, to do something with
- Dit is een goed idee en we zullen het zeker oppakken!
- This is a good idea and we'll surely take it into consideration!
- Dit is een goed idee en we zullen het zeker oppakken!
- to arrest (take into police custody)
- Na de ruzie zijn zeker drie mensen opgepakt.
- After the fight, at least three people were arrested.
- Na de ruzie zijn zeker drie mensen opgepakt.
Inflection
| Inflection of oppakken (weak, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | oppakken | |||
| past singular | pakte op | |||
| past participle | opgepakt | |||
| infinitive | oppakken | |||
| gerund | oppakken n | |||
| verbal noun | — | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | pak op | pakte op | oppak | oppakte |
| 2nd person sing. (jij) | pakt op | pakte op | oppakt | oppakte |
| 2nd person sing. (u) | pakt op | pakte op | oppakt | oppakte |
| 2nd person sing. (gij) | pakt op | pakte op | oppakt | oppakte |
| 3rd person singular | pakt op | pakte op | oppakt | oppakte |
| plural | pakken op | pakten op | oppakken | oppakten |
| subjunctive sing.1 | pakke op | pakte op | oppakke | oppakte |
| subjunctive plur.1 | pakken op | pakten op | oppakken | oppakten |
| imperative sing. | pak op | |||
| imperative plur.1 | pakt op | |||
| participles | oppakkend | opgepakt | ||
| 1) Archaic. | ||||
Synonyms
- opnemen
- oprapen
- optillen
- (arrest): arresteren, aanhouden
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.