retozar
Spanish
Etymology
Ultimately from Latin retundere, infinitive of Latin retundō (“I strike, I beat, I dull”) (whence English retuse), where striking acquired playful connotations.
Verb
retozar (first-person singular present retozo, first-person singular preterite retocé, past participle retozado)
- to frolic, to cavort
- to become aroused
- to toss and turn (in bed)
Conjugation
- Rule: z becomes a c before e.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
- 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ar_(conjugation_-zar)' title='Category:Spanish verbs ending in -ar (conjugation -zar)'>Spanish verbs ending in -ar (conjugation -zar)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive retozar | |||||||
dative | retozarme | retozarte | retozarle, retozarse | retozarnos | retozaros | retozarles, retozarse | |
accusative | retozarme | retozarte | retozarlo, retozarla, retozarse | retozarnos | retozaros | retozarlos, retozarlas, retozarse | |
with gerund retozando | |||||||
dative | retozándome | retozándote | retozándole, retozándose | retozándonos | retozándoos | retozándoles, retozándose | |
accusative | retozándome | retozándote | retozándolo, retozándola, retozándose | retozándonos | retozándoos | retozándolos, retozándolas, retozándose | |
with informal second-person singular imperative retoza | |||||||
dative | retózame | retózate | retózale | retózanos | not used | retózales | |
accusative | retózame | retózate | retózalo, retózala | retózanos | not used | retózalos, retózalas | |
with formal second-person singular imperative retoce | |||||||
dative | retóceme | not used | retócele, retócese | retócenos | not used | retóceles | |
accusative | retóceme | not used | retócelo, retócela, retócese | retócenos | not used | retócelos, retócelas | |
with first-person plural imperative retocemos | |||||||
dative | not used | retocémoste | retocémosle | retocémonos | retocémoos | retocémosles | |
accusative | not used | retocémoste | retocémoslo, retocémosla | retocémonos | retocémoos | retocémoslos, retocémoslas | |
with informal second-person plural imperative retozad | |||||||
dative | retozadme | not used | retozadle | retozadnos | retozaos | retozadles | |
accusative | retozadme | not used | retozadlo, retozadla | retozadnos | retozaos | retozadlos, retozadlas | |
with formal second-person plural imperative retocen | |||||||
dative | retócenme | not used | retócenle | retócennos | not used | retócenles, retócense | |
accusative | retócenme | not used | retócenlo, retócenla | retócennos | not used | retócenlos, retócenlas, retócense |
Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.