stirðna

Icelandic

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈstɪrtna/
    Rhymes: -ɪrtna
    Homophone: stirna

Verb

stirðna (weak verb, third-person singular past indicative stirðnaði, supine stirðnað)

  1. to stiffen (in the body, muscles, etc.)
  2. (of someone’s mood) to get cranky, irritable
  3. (of the weather) to get worse
  4. (impersonal) to freeze slightly, form a thin surface layer of ice

Conjugation
stirðna — active voice (germynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að stirðna
supine
(sagnbót)		 stirðnað
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 stirðnandi
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég stirðna við stirðnum present
(nútíð)		 ég stirðni við stirðnum
þú stirðnar þið stirðnið þú stirðnir þið stirðnið
hann, hún, það stirðnar þeir, þær, þau stirðna hann, hún, það stirðni þeir, þær, þau stirðni
past
(þátíð)		 ég stirðnaði við stirðnuðum past
(þátíð)		 ég stirðnaði við stirðnuðum
þú stirðnaðir þið stirðnuðuð þú stirðnaðir þið stirðnuðuð
hann, hún, það stirðnaði þeir, þær, þau stirðnuðu hann, hún, það stirðnaði þeir, þær, þau stirðnuðu
imperative
(boðháttur)		 stirðna (þú) stirðnið (þið)
Forms with appended personal pronoun
stirðnaðu stirðniði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
stirðnaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)		 singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 stirðnaður stirðnuð stirðnað stirðnaðir stirðnaðar stirðnuð
accusative
(þolfall)		 stirðnaðan stirðnaða stirðnað stirðnaða stirðnaðar stirðnuð
dative
(þágufall)		 stirðnuðum stirðnaðri stirðnuðu stirðnuðum stirðnuðum stirðnuðum
genitive
(eignarfall)		 stirðnaðs stirðnaðrar stirðnaðs stirðnaðra stirðnaðra stirðnaðra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 stirðnaði stirðnaða stirðnaða stirðnuðu stirðnuðu stirðnuðu
accusative
(þolfall)		 stirðnaða stirðnuðu stirðnaða stirðnuðu stirðnuðu stirðnuðu
dative
(þágufall)		 stirðnaða stirðnuðu stirðnaða stirðnuðu stirðnuðu stirðnuðu
genitive
(eignarfall)		 stirðnaða stirðnuðu stirðnaða stirðnuðu stirðnuðu stirðnuðu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.