trallar

Galician

Etymology

Unknown.

Pronunciation

IPA^(key): /tɾaˈʎaɾ/

Verb

trallar (first-person singular present trallo, first-person singular preterite trallei, past participle trallado)

(takes a reflexive pronoun) to clog
(takes a reflexive pronoun) to curdle, to coagulate, to clot
(takes a reflexive pronoun, of milk) to spoil

Conjugation

Conjugation of trallar

person		singular			plural
infinitive			trallar
gerund			trallando
past participle				singular		plural
		masculine		trallado		trallados
		feminine		trallada		tralladas
person		first	second	third	first	second	third
indicative		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	trallo	trallas	tralla	trallamos	trallades	trallan
	imperfect	trallaba	trallabas	trallaba	trallabamos	trallabades	trallaban
	preterite	trallei	trallaches	trallou	trallamos	trallastes	trallaron
	pluperfect	trallara	trallaras	trallara	trallaramos	trallarades	trallaran
	future	trallarei	trallarás	trallará	trallaremos	trallaredes	trallarán
	conditional	trallaría	trallarías	trallaría	trallariamos	trallariades	trallarían
subjunctive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	tralle	tralles	tralle	trallemos	tralledes	trallen
	preterite	trallase	trallases	trallase	trallásemos	trallásedes	trallasen
	future	trallar	trallares	trallar	trallarmos	trallardes	trallaren
imperative		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	affirmative	—	tralla	tralle	trallemos	trallade	trallen
	negative	—	tralles	tralle	trallemos	tralledes	trallen
personal infinitive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		trallar	trallares	trallar	trallarmos	trallardes	trallaren

Derived terms

trallada
trallo

References

“trallar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
“trallar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“trallar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Norwegian Nynorsk

Verb

trallar

present tense of tralla

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.