transgredir
Catalan
Verb
transgredir (first-person singular present transgredeixo, past participle transgredit)
- to transgress (violate a rule)
Conjugation
Conjugation of transgredir (third conjugation with -eix- infix)
Occitan
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
Portuguese
Verb
transgredir (first-person singular present indicative transgrido, past participle transgredido)
- (transitive) to transgress (to act in violation of some law or rule)
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
Spanish
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /tɾansɡɾeˈdiɾ/, [t̪ɾanzɣɾeˈðiɾ]
Verb
transgredir (first-person singular present transgredo, first-person singular preterite transgredí, past participle transgredido)
- to transgress
Conjugation
infinitive | transgredir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | transgrediendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | transgredido | transgredida | |||||
plural | transgredidos | transgredidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | transgredo |
transgredes tútransgredís vos |
transgrede |
transgredimos | transgredís | transgreden | |
imperfect | transgredía | transgredías | transgredía | transgredíamos | transgredíais | transgredían | |
preterite | transgredí | transgrediste | transgredió | transgredimos | transgredisteis | transgredieron | |
future | transgrediré | transgredirás | transgredirá | transgrediremos | transgrediréis | transgredirán | |
conditional | transgrediría | transgredirías | transgrediría | transgrediríamos | transgrediríais | transgredirían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | transgreda |
transgredas |
transgreda |
transgredamos |
transgredáis |
transgredan | |
imperfect (ra) |
transgrediera | transgredieras | transgrediera | transgrediéramos | transgredierais | transgredieran | |
imperfect (se) |
transgrediese | transgredieses | transgrediese | transgrediésemos | transgredieseis | transgrediesen | |
future1 | transgrediere | transgredieres | transgrediere | transgrediéremos | transgrediereis | transgredieren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | transgrede tútransgredí vos |
transgreda |
transgredamos |
transgredid | transgredan | ||
negative | no transgredas |
no transgreda |
no transgredamos |
no transgredáis |
no transgredan |
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ir_(conjugation_aterir)' title='Category:Spanish verbs ending in -ir (conjugation aterir)'>Spanish verbs ending in -ir (conjugation aterir)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive transgredir | |||||||
dative | transgredirme | transgredirte | transgredirle, transgredirse | transgredirnos | transgrediros | transgredirles, transgredirse | |
accusative | transgredirme | transgredirte | transgredirlo, transgredirla, transgredirse | transgredirnos | transgrediros | transgredirlos, transgredirlas, transgredirse | |
with gerund transgrediendo | |||||||
dative | transgrediéndome | transgrediéndote | transgrediéndole, transgrediéndose | transgrediéndonos | transgrediéndoos | transgrediéndoles, transgrediéndose | |
accusative | transgrediéndome | transgrediéndote | transgrediéndolo, transgrediéndola, transgrediéndose | transgrediéndonos | transgrediéndoos | transgrediéndolos, transgrediéndolas, transgrediéndose | |
with informal second-person singular imperative transgrede | |||||||
dative | transgrédeme | transgrédete | transgrédele | transgrédenos | not used | transgrédeles | |
accusative | transgrédeme | transgrédete | transgrédelo, transgrédela | transgrédenos | not used | transgrédelos, transgrédelas | |
with formal second-person singular imperative transgreda | |||||||
dative | transgrédame | not used | transgrédale, transgrédase | transgrédanos | not used | transgrédales | |
accusative | transgrédame | not used | transgrédalo, transgrédala, transgrédase | transgrédanos | not used | transgrédalos, transgrédalas | |
with first-person plural imperative transgredamos | |||||||
dative | not used | transgredámoste | transgredámosle | transgredámonos | transgredámoos | transgredámosles | |
accusative | not used | transgredámoste | transgredámoslo, transgredámosla | transgredámonos | transgredámoos | transgredámoslos, transgredámoslas | |
with informal second-person plural imperative transgredid | |||||||
dative | transgredidme | not used | transgredidle | transgredidnos | transgredíos | transgredidles | |
accusative | transgredidme | not used | transgredidlo, transgredidla | transgredidnos | transgredíos | transgredidlos, transgredidlas | |
with formal second-person plural imperative transgredan | |||||||
dative | transgrédanme | not used | transgrédanle | transgrédannos | not used | transgrédanles, transgrédanse | |
accusative | transgrédanme | not used | transgrédanlo, transgrédanla | transgrédannos | not used | transgrédanlos, transgrédanlas, transgrédanse |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.