véna

See also: vena, Véna, veña, vēna, Vēna, venă, Ven’a, and vēnā

Hungarian

Etymology

Borrowed from Latin vena. First attested in 1757.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈveːnɒ]
  • Hyphenation: vé‧na

Noun

véna (plural vénák)

  1. (anatomy) vein (a blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart)
  2. (archaic, mining) vein, lode (a vein of metallic ore that lies within definite boundaries, or within a fissure)
  3. (figuratively, literary) vein (artistic, especially literary talent, temperament, inspiration)
    költői véna ― poetic vein

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative véna vénák
accusative vénát vénákat
dative vénának vénáknak
instrumental vénával vénákkal
causal-final vénáért vénákért
translative vénává vénákká
terminative vénáig vénákig
essive-formal vénaként vénákként
essive-modal — —
inessive vénában vénákban
superessive vénán vénákon
adessive vénánál vénáknál
illative vénába vénákba
sublative vénára vénákra
allative vénához vénákhoz
elative vénából vénákból
delative vénáról vénákról
ablative vénától vénáktól
Possessive forms of véna
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. vénám vénáim
2nd person sing. vénád vénáid
3rd person sing. vénája vénái
1st person plural vénánk vénáink
2nd person plural vénátok vénáitok
3rd person plural vénájuk vénáik

Synonyms
  • (vein: blood vessel): gyűjtőér, visszér, vivőér
  • (vein: mining): telér
  • (vein: talent): tehetség

Derived terms
  • vénájú
  • vénás

(Compound words):

References
  1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN

Further reading
  • véna in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

Venetian

Alternative forms

Etymology 1

From Latin vena. Compare Italian vena

Noun

véna f (plural véne)

  1. vein (all senses)

Etymology 2

From Latin avēna. Compare Italian avena, Friulian vene.

Noun

véna f

  1. oats
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.