vezi

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *veci, from Proto-Finno-Ugric *wete. Cognates include Hungarian víz. May ultimately be a cognate of Proto-Indo-European *wódr̥, in which case compare to Scottich Gaelic uisge, Irish uisce, Russian вода (vodá) or English water.

Noun

vezi (genitive veen, partitive vettä)

  1. water

Declension
Inflection of vezi
singular plural
nominative vezi veet
genitive veen vessiin
partitive vettä vessiia
illative vettee vessii
inessive vee'ez veziiz
elative veest vezist
allative veelle vezille
adessive vee'el veziil
ablative veelt vezilt
translative veeks veziks
essive veetteen vessiin

Karelian

Etymology

From Proto-Finnic *veci, from Proto-Finno-Ugric *wete. Cognates include Hungarian víz. May ultimately be a cognate of Proto-Indo-European *wódr̥, in which case compare to Scottich Gaelic uisge, Irish uisce, Russian вода (vodá) or English water.

Noun

vezi (genitive vien, partitive vetty)

  1. water

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *veci.

Noun

vezi

  1. water

Romanian

Pronunciation
  • IPA(key): [vezʲ]

Verb

vezi

  1. second-person singular present indicative of vedea
    acuma vezi?
    do you see now?
  2. second-person singular present subjunctive of vedea
    haide, vreau să vezi ceva
    come on, I want you to see something
  3. second-person singular imperative of vedea

Serbo-Croatian

Noun

vezi (Cyrillic spelling вези)

  1. dative/locative singular of veza

Verb

vezi (Cyrillic spelling вези)

  1. second-person singular imperative of vesti

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *veci, from Proto-Finno-Ugric *wete.

Noun

vezi

  1. water

Inflection
Inflection of vezi
nominative sing. vezi
genitive sing. veden
partitive sing. vet
partitive plur. vezid
singular plural
nominative vezi veded
accusative veden veded
genitive veden veziden
partitive vet vezid
essive-instructive veden vezin
translative vedeks vezikš
inessive vedes veziš
elative vedespäi vezišpäi
illative ? vezihe
adessive vedel vezil
ablative vedelpäi vezilpäi
allative vedele vezile
abessive vedeta vezita
comitative vedenke vezidenke
prolative vetme vezidme
approximative I vedenno vezidenno
approximative II vedennoks vezidennoks
egressive vedennopäi vezidennopäi
terminative I ? vezihesai
terminative II vedelesai vezilesai
terminative III vedessai —
additive I ? vezihepäi
additive II vedelepäi vezilepäi

Derived terms
  • vedehine
  • hajuvezi
  • jomvezi
  • jänduzvezi
  • kezavezi
  • keväz'vezi
  • laskvezi
  • ližavezi
  • marjvezi
  • pezuvezi
  • purdevezi
  • reduvezi
  • solvezi
  • südäivezi
  • mavezieläi
  • vezibong
  • vezikaičend
  • vezikorend
  • vezilanktuz
  • vezilind
  • vezilätäk
  • vezimel'nic
  • vezimuju
  • vezinäl'g
  • vezipolo
  • vezipuru
  • vezirišk
  • vezisauptuz
  • vezišihlik
  • vezišoid
  • veziznam
  • vezitipp
  • vezitähtaz
  • veziuit
  • vezivalu
  • vezivedo
  • vezivägišt
  • vövezin'okač
  • vedenaluine
  • vedenkeitim
  • vedenmäričii
  • vedenpidäi
  • vedensaub
  • vedenvägi

References
  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “вода”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.