yara
Azerbaijani
| Other scripts | |
|---|---|
| Cyrillic | јара |
| Roman | yara |
| Perso-Arabic | یارا |
Etymology
From Proto-Turkic *yara (“wound”)[1], from which Azerbaijani yarıq with the same meaning is also derived.
Pronunciation
- IPA(key): [jɑˈrɑ]
- Hyphenation: ya‧ra
Noun
yara (definite accusative yaranı, plural yaralar)
- wound
- ağır yara ― severe wound
- güllə yarası ― gunshot wound
Declension
Declension of yara
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | yara | yaralar |
| definite accusative | yaranı | yaraları |
| dative | yaraya | yaralara |
| locative | yarada | yaralarda |
| ablative | yaradan | yaralardan |
| definite genitive | yaranın | yaraların |
Possessive forms of yara
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | yaram | yaralarım |
| sənin (“your”) | yaran | yaraların |
| onun (“his/her/its”) | yarası | yaraları |
| bizim (“our”) | yaramız | yaralarımız |
| sizin (“your”) | yaranız | yaralarınız |
| onların (“their”) | yarası or yaraları | yaraları |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | yaramı | yaralarımı |
| sənin (“your”) | yaranı | yaralarını |
| onun (“his/her/its”) | yarasını | yaralarını |
| bizim (“our”) | yaramızı | yaralarımızı |
| sizin (“your”) | yaranızı | yaralarınızı |
| onların (“their”) | yarasını or yaralarını | yaralarını |
| dative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | yarama | yaralarıma |
| sənin (“your”) | yarana | yaralarına |
| onun (“his/her/its”) | yarasına | yaralarına |
| bizim (“our”) | yaramıza | yaralarımıza |
| sizin (“your”) | yaranıza | yaralarınıza |
| onların (“their”) | yarasına or yaralarına | yaralarına |
| locative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | yaramda | yaralarımda |
| sənin (“your”) | yaranda | yaralarında |
| onun (“his/her/its”) | yarasında | yaralarında |
| bizim (“our”) | yaramızda | yaralarımızda |
| sizin (“your”) | yaranızda | yaralarınızda |
| onların (“their”) | yarasında or yaralarında | yaralarında |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | yaramdan | yaralarımdan |
| sənin (“your”) | yarandan | yaralarından |
| onun (“his/her/its”) | yarasından | yaralarından |
| bizim (“our”) | yaramızdan | yaralarımızdan |
| sizin (“your”) | yaranızdan | yaralarınızdan |
| onların (“their”) | yarasından or yaralarından | yaralarından |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | yaramın | yaralarımın |
| sənin (“your”) | yaranın | yaralarının |
| onun (“his/her/its”) | yarasının | yaralarının |
| bizim (“our”) | yaramızın | yaralarımızın |
| sizin (“your”) | yaranızın | yaralarınızın |
| onların (“their”) | yarasının or yaralarının | yaralarının |
Derived terms
Descendants
- → Talysh: yara
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*dal-g-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Crimean Tatar
Declension
Declension of yara
| nominative | yara |
|---|---|
| genitive | yaranıñ |
| dative | yarağa |
| accusative | yaranı |
| locative | yarada |
| ablative | yaradan |
Ido
Talysh
Etymology
From Azerbaijani yara.
References
- Pirejko, L. A. (1976), “јара”, in Talyšsko-russkij slovarʹ [Talysh–Russian Dictionary], Moscow: Russkij jazyk, page 115
Tatar
Turkish
Etymology
From Proto-Turkic *yara (“wound”).
Pronunciation
- IPA(key): [jɑɾɑ]
- Hyphenation: ya‧ra
Noun
Declension
| Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | yara | |||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | yarayı | |||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
| Nominative | yara | yaralar | ||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | yarayı | yaraları | ||||||||||||||||||||||||
| Dative | yaraya | yaralara | ||||||||||||||||||||||||
| Locative | yarada | yaralarda | ||||||||||||||||||||||||
| Ablative | yaradan | yaralardan | ||||||||||||||||||||||||
| Genitive | yaranın | yaraların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- yara bandı
- yaralamak
- yaralanmak
- yaralı
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.