πίστις

Grec ancien

Étymologie

Du radical pith (« lier ») qui donne πείθω, peithô  persuader »), πιστός, pistos  loyal, digne de foi, fidèle ») ; apparenté à fides (« foi ») et foedus (« pacte, traité ») en latin.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif πίστις αἱ πίστεις τὼ πίστει
Vocatif πίστι πίστεις πίστει
Accusatif τὴν πίστιν τὰς πίστεις τὼ πίστει
Génitif τῆς πίστεως τῶν πίστεων τοῖν πιστέοιν
Datif τῇ πίστει ταῖς πίστεσι(ν) τοῖν πιστέοιν

πίστις, pístis \ˈpis.tis\ féminin

  1. Foi.
    • Πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη
      La foi, l’espoir, l’amour
  2. Confiance en autrui.
    1. (Commerce) Confiance, crédit.
    2. Bonne foi.
    3. Fidélité.
    4. (Religion) Foi, croyance, la foi religieuse.
  3. Ce qui fait foi.
    1. Gage de foi.
    2. Serment.
    3. Engagement, pacte.
  4. Moyen d’inspirer confiance, de persuader, preuve.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.