дед
Russe
Étymologie
- Du vieux slave дѣдъ, dědŭ.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | дед | де́ды |
| Génitif | де́да | де́дов |
| Datif | де́ду | де́дам |
| Accusatif | де́да | де́дов |
| Instrumental | де́дом | де́дами |
| Prépositionnel | де́де | де́дах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | дед | деды́ |
| Génitif | де́да | дедо́в |
| Datif | де́ду | деда́м |
| Accusatif | де́да | дедо́в |
| Instrumental | де́дом | деда́ми |
| Prépositionnel | де́де | деда́х |
| Nom de type 1c selon Zaliznyak | ||
дед (ded) \ˈdʲet\ masculin animé
- (Famille) Grand-père.
- Я очень люблю своего деда! : J’aime beaucoup mon grand-père !
- Vieillard (personne réellement âgée).
- Personne âgée (= personne qui paraît âgée).
Notes
Dans le sens de grand-père ou vieillard, La déclinaison est de type 1a. Dans le sens de "personne âgée", la déclinaison est de type 1c.
Proverbes et phrases toutes faites
- Дед Мороз
- дед-бородед
- дед во сто шуб одет
Prononciation
- Russie : écouter « дед [ˈdʲet] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « дед [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.