שלם

Hébreu ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre 1

שלם *\ʃɑ.lem\

  1. Salem, lieu où Melchisédech fut roi, souvent identifié comme l’ancien nom de Jérusalem.

Adjectif

שָׁלֵם masculin *\ʃɑ.lem\

  1. Complet.

Verbe

שלם (voir la conjugaison)

  1. Payer.

Nom propre 2

שִׁלֵּם *\ʃil.lem\

  1. Schillem.
  2. Shilèm[1].

Dérivés

Suffixe Suffixe
Possessif
Préfixes
ו+
forme absolue - וְשִׁלֵּם */və.ʃil.lem/

Références

  1. André Chouraqui, La Bible, traduction Chouraqui, Éditions Desclée de Brouwer, 2007 ISBN 2-220-05811-5
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.