إِنْصَاتَ

Arabe

Étymologie
Application du schème إِنْفَعَلَ (« (VII) être dans l’état ou la condition résultant de l’action ; se laisser faire faire l'action ») à la racine ص و ت (« son, voix ») : être appelé ; répondre à un appel ; rebrousser chemin.

Verbe

[[Annexe:Conjugaison en arabe/{{BASEPAGENAME}}|Conjugaison du verbe إِنْصَاتَ]]

إِنْصَاتَ (inSâta) /ʔin.sˁaː.ta/ écriture abrégée: انصات

Nom verbal : إِنْصِيَاتٌ (inSiyâtũ)
  1. Répondre au cri, à l'appel.
  2. Venir ayant été appelé.
  3. Obtempérer, obéir.
  4. Retentir de quelque chose (avec بِ (bi)).
  5. Retourner, rebrouser chemin.
  6. (de là) Se redresser, être redressé, reprendre la forme droite après avoir été courbé.

Vocabulaire apparenté par le sens
صِيتٌ (Sîtũ) (« renommée ; marteau ; fourbisseur de métal »).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.